漢語風 第一級
HanyuFeng01
4. 錢貴:第一是錢,第二是錢,第三還是錢!
上午,方新坐公共汽車來到中關村,找一個叫錢貴的人。錢貴是謝紅的同學,前幾[7]年也在大學裡做老師。幾[7]個月前來中關村開了一家電腦[8]公司[22]。可是,方新很長時間沒和他見面,不知道他在中關村什麼地方,也不知道他的公司[22]的名字。
“你們這裡有個叫錢貴的先生嗎?你們知道他在哪裡嗎?”
他問了很多人。找了一個多小時,在一個小房子裡找到了錢貴。
錢貴一看是他,很高興:“啊,是方新!好久[35]不見,你怎麼來了?來買電腦[8]嗎?”
方新參觀了一下他的公司[22],說:“我不買電腦[8]。我做了一個中文軟件[9],想請你看一下有沒有人買。”方新介紹了一下他的軟件[9]。
錢貴看了一會兒,說:“這個軟件[9]是中文的,很不錯,中國人用起來[10]會很方便!這樣的軟件[9],應該有很多人喜歡。你有什麼打算呢?要我怎麼幫你?”
方新說:“我想到中關村來,但是現在我的錢不多,不能開公司[22]。你們公司[22]要不要人?我能不能到你們這兒來?我想跟你們一起,好好兒[29]做點兒事,讓大家買我的軟件[9],用我的軟件[9]!”
錢貴說:“你想到中關村來,我很高興。我們公司[22]還很小,但是我們好好兒[29]工作,公司[22]一定會一年比一年好。現在是小公司[22],過幾[7]年就會是一個大公司[22]了!現在大家能拿到[14]的錢不多,過幾[7]年一定會比現在好!”
方新聽了覺得不錯,就不在以前的地方工作,去中關村錢貴的公司了。
第二天,方新來到公司[22]上班,錢貴對他說:“你到我們的公司[22]來,我們就是一家人了。我們公司[22]的人,一定要常常[13]想著一個字:錢!第一是錢,第二是錢,第三還是錢!在這裡,看一個人工作得好不好,就看他能給公司[22]拿回來多少錢。你好好兒[29]工作吧,怎麼做錢來得快,就怎麼做!”
方新聽了,覺得有點兒不舒服。他想,不能因為錢就什麼都做吧[36]?
錢貴的公司[22]很小,在這裡工作的只[17]有四個人:方新、錢貴,還有兩個是大學裡的學生,一男一女。來這裡的客人也不多,有的人來這裡看一看就走了,什麼也不買[37]。
幾[7]天以後[4],小月打電話給方新,問:“怎麼樣?買軟件[9]的人多嗎?”
方新說:“不多,三四天了,就十多個人買。我看,想在中關村做事,也很難!”
小月說:“剛開始一定有點兒難。慢慢地,知道的人多了,買的人一定會一天比一天多。”
Want to check your understanding of this part?
[35] 久 jiǔ: for a long time, long
[36] 不能因為錢就什麼都做吧 bù néng yīnwèi qián jiù shénme dōu zuò bɑ: How can one be capable of anything for making money?
[37] 什麼也不買 shénme yě bù mǎi: don’t want to buy anything