漢聲童話

# 六月二十六日 二郎神生日 李冰斗江神

今天是二郎神生日。相傳二郎神就是兩千多年前治水有功的四川太守 李冰的兒子二郎。現在四川的灌縣還有一座二王廟,就是當地百姓為紀念李冰父子的偉大功績,特別興建的呢!

兩千多年前的戰國時代,秦國的四川一帶,有一條岷江常發大水,淹死很多人和家畜,毀壞很多房屋和農作物,老百姓真是痛苦極了。李冰被派到這裡來做太守,看到百姓痛苦的情形,就下決心要治好岷江的水患,讓百姓平安度日。他帶著兒子二郎,每天不辭辛苦地勘察地形,設法瞭解鬧水災的原因,終於發現:岷江的河水從高山上流衝下來,到了平地,江水來不及流出去,只好向江岸兩邊淹,就成了叫人頭痛的水災了。

李冰太守想出了治服岷江水災的方法。他先鑿通一座山,挖開新河道,把到了平地的岷江分成兩條江,水流得快了,就不會造成水災。

於是,平緩的江水沿著開好的溝渠,靜靜流進平原,田畝青翠起來了,稻子成熟起來了,百姓原本愁苦的臉上有了快樂的笑容。大家對李冰太守真是滿心感激,可是李冰和二郎更忙了。

因為岷江從高高的山上流下來,帶了很多泥沙,日子久了,一定會把辛苦挖出來的河道塞上一層厚泥巴,到那時,河道變淺,裝不下這許多水,豈不是又要發大水淹死人了嗎?

李冰早看出這個危險,他下令在江口建攔水壩,冬天水少的時候只用一條江導水。另一條江呢?用攔水壩把水堵住,河道幹了,就能派人下去把堆積的泥巴掏掉。

就這樣,兩條江輪流掏沙。到了春耕時節,泥沙掏乾淨了,兩條江又可以一起供水,灌溉兩岸農田。這整個工程,就是四川岷江有名的“都江堰”了。

小朋友想想看,兩千年前沒有水泥,也沒有起重機,李冰卻能憑他高超的技術,建好這麼偉大的工程,真是不容易啊!一直到今天,四川的成都平原還是全國最富庶的地區之一,可不能不感謝李冰為我們打下的基礎。

李冰不但為百姓治好水患,還為他們做了保全家園的水利工程。大家簡直把李冰看作神來敬拜,不但為他和二郎蓋了廟,還流傳著好些有關李冰治水的神話呢。現在來說一則最精彩的給你聽聽。

江神和李冰都變成犀牛,拼死拼活地惡鬥。衛士連忙搭起弓箭向肚上沒有白紋的青牛射去。

相傳岷江水神的脾氣非常暴躁,稍不樂意就發大水,淹得到處屋倒牆傾。當地老百姓只好常常到江神廟奉上牛羊,請求江神別發怒氣,讓大家過兩天太平日子。

有一次,江神對老百姓說:“光送牛羊還不夠,我還要漂亮的姑娘做老婆。”

於是,老百姓年年把最好的供品、最美的姑娘直朝岷江送,巴望著江神高興了,讓田裡有點收成,大家不再捱餓。可是,不成呀!每隔幾年照樣起大洪水!江神的脾氣真是又壞又不守信用。

直到李冰太守來了 他皺著眉,耐心聽完了部下的報告,用力朝腰間一拍,鑲著白玉的腰帶泛起青白的光芒。他說:“堂堂江神竟然不守信用,這怎麼行?我找他談談去。”大家都瞪大了眼睛,驚奇李冰太守的膽量,居然敢和江神談判。

李冰太守真的一個人往江神廟去了。衛士很擔心太守的安全,匆匆趕到江邊,許多老百姓也跟著去了。他們只見高大的江神廟裡,李冰太守高舉酒杯,對著供桌上的神像說:“江神啊,我是新上任的太守李冰,為了表示誠意,先敬你一杯酒吧!”說完,一仰頭就把酒喝乾了。

猛地,廟裡颳起一陣大風,吹得李冰太守的衣衫啪啪作響。瞧熱鬧的老百姓遠遠縮成一堆,他們交頭接耳,顫抖著說:“江神,你看,可怕的江神來了……”

李冰和兒子二郎帶領百姓鑿通了山,把岷江分成內外江。再也沒有水災了,田畝青翠起來,百姓臉上都露出了笑容。

風越來越大,廟中燭火全熄,天空竟也跟著暗了下來,什麼都看不見了。只有李冰太守白腰帶上閃閃的青光,隱隱照映著他嚴肅的面容。

突然,風停了,黑暗的天空霎時恢復明亮。

大家正要鬆一口氣,江神的酒杯卻動了!你瞧,就在供桌上,江神的酒杯“咔嗒咔嗒”搖晃起來,杯裡琥珀色的甜酒還不住波動著……

“奇怪呀!”百姓都忘了害怕,心裡想著:“今天凶惡的江神怎會不害人,還只斯文地動動酒杯呢?”

不一會兒,李冰太守堅定的聲音又響起:“江神啊!我代表這裡的百姓,要求你遵守諾言,再不要起洪水害人了。”太守頓了頓,又說,“你是神,難道不明白百姓家園被水災毀壞的痛苦嗎?”

突然,供桌上“咔嗒咔嗒”的聲音停了,酒杯不再搖晃,卻只見它滴溜溜地轉著騰空而起,“哐當”一聲,被摜在地上,摔得粉碎!

“江神生氣了……江神生氣了……”百姓害怕地說。再看供桌前空空的,李冰太守不見了!

大家慌慌張張逃出江神廟,哎喲!哪來的兩頭青色大犀牛,在江岸打起來了呀!頭頂著頭,角疊著角,正使盡全身蠻力拼死拼活惡鬥著。這可真是太不尋常了呀!兩隻犀牛吐著粗重的鼻息,好像颳風打雷一般,前蹄不住用力,直把沙地挖出大大小小的深坑。眼看其中一頭犀牛被頂著直往後退,一轉身,他竟跳進江裡,翻起高高的白浪。另一頭也跟著“嘩啦”一聲,跳進江裡。

大家正想趕緊逃回家去,卻只見李冰太守氣喘吁吁地跑過來,全身還滴著水珠呢!他朝幾個衛士說:“剛才江神找我決鬥,為了替百姓除害,我一定要殺死他。”

接著他又說:“不要害怕,江神變犀牛,所以我也變成犀牛跟他鬥。不過,江神的力氣很大,你們得幫我忙才行。記住,腰上系白腰帶的犀牛就是我,另一隻才是江神。”

突然,江岸傳來一陣低吼,啊!是江神變的青犀牛,直朝李冰太守撲來。

只見眼前一晃,兩頭犀牛又絞鬥在一起了。衛士仔細一看,果然有頭犀牛腹部有道白紋。他們立刻搭起弓箭,“咻!咻!咻!”朝另一頭青犀牛連射好多箭。江神變的犀牛被李冰變的犀牛頂得動彈不得,無法逃到水裡去,終於被亂箭射死了。

據說,從此岷江風平浪靜,再也沒出現發大水淹死人的事了。而現在四川成都西北,還有座鬥犀臺,大家都說那是李冰太守和江神拼鬥的地方哩!

李冰完成都江堰工程,不但治好了岷江水患,將季節性水災化成灌溉水源,促進了成都平原的農業發展,也為當時秦國統一天下奠定了堅實的物質基礎。經過了兩千多年,他的“深淘灘,低作堰”的水流調節原則,仍然發揮著實際的功能,在人類史上,都江堰實在是水利工程方面不朽的成就。而在許多有關李冰的神話中,“李冰斗犀牛”這一則也說明了:除了李冰父子的智慧之外,還要眾人團結合作,才能消除災禍。

●圖畫是神話式彩繪,第二幅以紅雲濁浪強調拼鬥之壯烈,第三幅則為描述水利工程的科學知識性彩畫。