漢聲童話

# 二月二十七日 紅鯉魚的珠子

有一個老婆婆,和唯一的兒子住在溪邊的一間木屋裡。

這個兒子生了一場病,身體很不好,家裡又窮,沒錢請醫生,也沒錢買些營養的東西,所以他整天躺在床上,不但不能出去賺錢養家,連一些簡單的家事也沒辦法幫著做。

可是老婆婆是一個樂觀的人,平時幫村人洗洗衣服,做點小雜工,來維持生活;空閒時,還去河邊抓魚,給生病的兒子添些營養。雖然生活很苦,她還是很喜歡幫助別人,因此村子裡的人都很喜歡她。隔街的王大媽就常常對人說:“老婆婆真是個大好人啊!整天和和氣氣,笑眯眯的,真是難得!”

到了冬天,天氣變得好冷,又下著雪,河面也凍起厚厚的一層冰,不要說抓不到魚,連路都看不清楚了。

一個早上,老婆婆剛起床,先到兒子床邊去看看,發現兒子的臉色非常不好,蒼白得和雪一般,她很擔心地問:“兒子啊,是不是被子不夠暖,把你凍壞了?我再去添些柴火,讓屋子裡暖一點。”

老婆婆轉過身去,在火爐中加了幾片柴,又幫兒子把被子蓋緊一點。

兒子睜開眼睛,望著她說:“媽,好久沒吃魚了,我有點想喝魚湯。”

“傻孩子,天這麼冷,河水都凍成了冰,我到哪兒去抓魚啊?”

兒子有些失望地說:“對不起,媽,我只是突然想吃魚,沒有就算了。”

老婆婆看看兒子瘦得只剩皮包骨,心裡很難過,決定悄悄去河邊碰碰運氣,於是她就對兒子說:“我出去一會兒,你在家要安靜地休息喔。”

她披上蓑衣,拿起斗笠,一步一步慢慢地走到河邊。唉!河水全都結了冰,怎麼辦呢?她無奈地望望四周。

“對了!”她喃喃自語,“找一塊石頭來,我可以在冰上敲個洞試試看。”

她說做就做,真的拿了一塊石頭把溪面的冰打出了一個大洞,把準備好的線和魚餌放進水中。但是等了半天,什麼也沒有釣到,身體快被凍僵了,肚子也“咕嚕”叫起來。正打算要收線回家做午飯時,突然釣線一陣抽動,她大叫:“嘿!釣到啦!”

雙手趕快拉起線,哈哈!是一條紅色的鯉魚呢!老婆婆趕緊把這條鯉魚抱在懷裡,往家裡跑。還沒進家門,她就很開心地大聲叫喊:“孩子啊,今天我們有鯉魚湯喝嘍!”

兒子在床上也高興地撐起身子來看媽媽手上的魚。奇怪的是,紅鯉魚突然眨眨眼睛,兒子嚇了一跳,說:“媽,魚在眨眼睛呢!”

老婆婆急著要給兒子吃魚湯,就說:“別胡思亂想,你再躺一會兒,我去煮鯉魚湯。”

老婆婆話還沒說完,紅鯉魚突然搖搖頭,眼淚串串地掉下來,老婆婆看了,還是不敢相信,就對著鯉魚說:“你如果聽得懂我的話,再搖搖頭。”

果然,鯉魚又搖了搖頭。老婆婆不忍心殺了它,就對兒子說:“兒啊!這條魚真的有靈性,我們還是不殺它了吧。”

於是,她就把鯉魚養在大水缸中,鯉魚一入水,就快活地遊了起來,身上的鱗閃閃發亮,水缸也像有了五彩的光芒。老婆婆越看越覺得這真是一條特別的魚,就特別細心地照顧它。每餐都不忘記餵它些飯粒,又把水缸移到屋裡,免得水結冰把它凍壞。

一陣白霧冒起,紅鯉魚不見了,在池底留下顆鮮紅的珠子,還有撲鼻的香味。

很快過了一個多月,天氣漸漸暖和起來,樹葉抽出嫩芽,河裡的冰也化了。缸裡的紅鯉魚越長越大,也越好看,老婆婆便將它放養在門口的水池裡。

有一天,老婆婆剛要去餵魚,水池中突然冒出一陣白霧,紅鯉魚“噗”一跳就不見了,水池內也幹得一滴水都不剩。老婆婆非常吃驚害怕,又不敢告訴兒子,怕嚇壞了他。沒想到,晚上剛吃過飯,老婆婆看到外面又是一陣白霧由天而降,水池又注滿了水,走近一看,紅鯉魚竟然回來了。

連著三天,都是一陣白霧,紅鯉魚不見,又一陣白霧,紅鯉魚就回來了。老婆婆緊張地跑去告訴鄰居,王大媽說:“依我看啊,這條魚八成是妖怪,你最好趕快把它殺了,免得惹上災禍呀!”

老婆婆回到家,想來想去,還是走到水池邊,愁眉苦臉地對魚說:“紅鯉魚啊,你是不是妖怪呢?從前我看你很有靈性,不忍心殺你,現在你可千萬不要害人啊!”

紅鯉魚繞著池邊遊了兩轉,向老婆婆眨眨眼睛。老婆婆又說:“如果你不是妖怪,請你不要再變來變去,我很害怕,別人看到了也會害怕的。”

這天晚上,老婆婆做了一個夢,夢見一個穿紅衣的少年向她說:“老婆婆,我是溪中鯉魚王的兒子,那天不聽話,跑出宮殿玩,又貪吃你的餌,被你抓了來,很感謝你沒有殺我,又細心照顧我。現在我身體養好了,河水也解凍了,我很想念父母,所以回家去探望他們,沒想到嚇了你。現在我該回家了,為了報答你,我會在水池中留下一點東西,對你兒子的病一定會有幫助的。”

老婆婆彷彿看見一陣白霧,就醒了過來。這時天邊剛露出了曙光,她匆匆忙忙走到水池邊,發現紅鯉魚果真不見了,在池底留下一顆鮮紅的珠子,還有撲鼻的香味。

“媽,您怎麼這麼早就起來?”兒子也醒了。

老婆婆把紅鯉魚的事說了一遍,又把紅珠子給兒子看,兒子說:“媽媽,這哪是紅珠子?倒像是一顆紅色的藥丸呢!”

老婆婆仔細一看,可不是嗎?真的是顆藥丸。她立刻去倒一杯水,讓她兒子服下紅藥丸,她心裡想:“紅鯉魚說有什麼好處,但願是能治好我孩子的病,那就謝天謝地了。”

第二天,她兒子竟然能下床了;再過十天,身體就完全康復了。於是兒子出去找到了工作,賺錢來奉養母親,老婆婆從此再也不用辛辛苦苦地出去洗衣、打雜了。

給媽媽的話:

人在困境中,千萬不要頹喪悲觀,應該像故事中的老婆婆一樣,樂觀地生活著,並且不忘記隨時幫助別人。老婆婆這一回雖然只是救了一條紅鯉魚,但結果紅鯉魚也報答她,治好她兒子的病,也使她自己獲得了幸福。

●圖畫為故事性彩畫,層層疊疊的水波仿刺繡形式,紅色鯉魚在淡色雲霧襯托下,更突顯它是故事的關鍵角色。