漢聲童話

# 二月六日 水牛黃牛

今天我們看到的水牛,個子大大的,長著又長又彎的角,是農夫最好的朋友。水牛的皮膚灰黑,而且繃得緊緊的,好像穿了一件太緊的衣服。而黃牛呢?黃牛的個子比較小,短短的角,脖子上土黃色的皮膚顯得鬆垮垮的,好像穿了一件太大的衣服。

小朋友,你知道嗎?傳說在很久很久以前,黃牛穿的是黑色的衣服,水牛卻穿著黃色的衣服。這兩件衣服又怎麼給穿錯了呢?你聽我說這個有趣的故事吧。

在黃牛還是黑色,水牛還是黃色的時候,他們兩個住在一片大草原上,而且是好朋友。黃牛生來比較貪心,事事都要佔便宜;水牛脾氣很好,所以常常讓著黃牛。

有一次,黃牛看見水牛在一片草地上吃草,可是黃牛認為那片地土質好,草長得茂盛,所以應該是他的地盤,就凶巴巴地跟水牛說:“喂!這是我的地盤,你到別處去吧!”

水牛想:“我們是好朋友,何必為這種小事跟他吵呢?”他搖搖頭,就走開了。他們這樣生活在一起,倒也算和睦。

他們住的那個地方,常有老虎會來攻擊,雖然牛的身軀很大,但還是很怕凶猛的老虎的。因為這樣,所以老天就特別賜給牛四個胃,讓他們可以很快就吞下很多草,先儲藏在胃裡,等到他們找到了一個安全的地方以後,就可以吐回嘴裡慢慢地嚼,再享受一下青草的美味。我們現在看到牛的嘴常常在嚼東西,就是這個原因。

夏天了,天氣很熱。有一天水牛跟黃牛約好去泡水。他們走到了池邊,脫下衣服,就跳到冰涼的水裡去。

“哇,好涼快啊!”他們兩個同時快樂地叫了出來。他們把全身的肌肉都放鬆了,身體浮在水裡,再加上風吹來一陣花香味,真是像神仙一樣舒服享受。他們一邊泡水,一邊還嚼著早上吃下的青草,再聊聊天,打算就這樣輕輕鬆鬆地度過悶熱的一天。

沒想到就在他們正泡得舒服的時候,池塘邊的樹林中忽然跳出一隻花斑老虎來,張牙舞爪,兩隻大眼睛直瞪著水牛和黃牛,一副恨不得把他們兩個都吃掉的樣子。

水牛與黃牛嚇得要命,叫了一聲:“我的媽呀!”馬上爬出池塘,趕緊抓起放在岸邊的衣服,來不及穿上,就往不同的方向飛快地逃走了。

水牛和黃牛一直拼命跑啊跑啊,一直跑到天快黑了,看看老虎沒有追來,才敢停下來喘一口氣。這下子才發現,跑了這麼多路,他們不但分散了,而且自己都沒有穿衣服,光溜著身體,多不好意思啊。再看看手上抓著的衣服,居然拿錯了!

水牛與黃牛看到老虎,嚇得要命,馬上爬出池塘,抓起放在岸邊的衣服,來不及穿上,就往不同的方向飛快逃走了。

黃牛拿著水牛寬寬大大的黃衣服,往身體上一套,鬆垮垮的,覺得穿著很舒服,想自己又佔到了便宜,心裡很高興,就不打算脫下來了。

水牛拿著黃牛的黑衣服,往自己身上比了一比。他心想:“這麼小的衣服叫我怎麼穿?”可是又不能不穿,只好勉勉強強擠進黃牛的衣服裡去。假如水牛再胖一點點,或者那件衣服再小一點點,就要擠不進去了。可是,實在繃得全身不舒服。

水牛穿了這身太小的黑衣服,一直要找黃牛換,可是黃牛老躲著水牛。有一天,水牛終於找到黃牛了,他就大叫:“換啦!換啦!”表示要換衣服。

可是黃牛卻叫:“不啊!不啊!”就跑開了。

從此以後,水牛隻好穿著那件緊緊的黑衣服過日子,一輩子叫:“換啦!換啦!”但黃牛佔了一輩子的便宜,他穿著那件土黃色的衣服,整天很快樂的樣子,對著水牛叫:“不啊!不啊!”一直到今天。

小朋友,下一回走到野外,你仔細地聽聽黃牛和水牛的叫聲,他們是不是還這樣叫著呢?

給媽媽的話:

在農村生活中,人們與牛日夜相處,由水牛、黃牛的叫聲和外形上,想象出這樣一個親切有趣的故事。小朋友聽了這個故事,就可以很容易地記住水牛與黃牛的分別。

●圖畫為故事性彩畫,並以擬人化手法表達。圖中水牛與老虎彷彿有手有腳,一見老虎躥出,速速拎著衣、鞋飛奔逃命。