5. 黃小明臉[14]紅了，夏雨的臉[14]也紅了

雖然還在暑假裡，後天才開始上課，可是大學裡已經來了不少學生。有些男學生在打籃球，有個男學生在房間裡唱歌，黃小明覺得那個歌不怎麼好聽[19]。

黃小明到了夏雨住的樓。夏雨的房間半開著門，裡面有女孩子在唱歌，好像是外國歌。黃小明雖然聽不懂，但是覺得這個歌非常好聽[19]，一個中國人能把外國歌唱得這麼好，真不容易。他站在門外很有興趣地聽了半天[30]，還是沒聽夠[31]。等裡面的女孩不唱了，他才說：“請問，夏雨在嗎？”裡面的女孩說：“您問我們班的同學夏雨啊？她在忙著工作。”這次，黃小明真的不懂了，夏雨昨天才到北京來學習，今天怎麼就工作了呢？女孩又說：“您到圖書館去找她吧！”

音樂大學的圖書館是一個新的大樓，一進圖書館的大門，黃小明的眼睛就不夠用了！他哪兒見過這麼多書和報啊！更沒見過這麼多學生！他們都坐在桌子前面，有的看書，有的寫東西……

可是夏雨在哪兒呢？

黃小明往左邊看看，又往右邊看看，沒看見夏雨。“夏雨！”黃小明大叫起來。這一叫，看書的人們不看書了，寫東西的學生們也放下筆，他們都看著黃小明，好像都有點兒不高興，好像說：“這個人怎麼了？”

黃小明覺得非常不好意思。

夏雨正在收拾圖書館，聽見黃小明這樣大叫，她很快地走過來。

“這裡是圖書館，大家在看書，請不要叫……”她走到黃小明旁邊以後說。這話只有黃小明一個人能聽見。

黃小明知道自己錯了，可是和夏雨見面，他還是特別高興，不知道說什麼好，就一直看著夏雨笑。他不知道自己怎麼了，就覺得臉[14]一會兒比一會兒熱。看見他這樣，夏雨的臉[14]也紅了……

夏雨很快地說：“請先出去等一會兒。現在是十點，再過二十分鐘，我就有空兒了，那時候，我就可以把圖書館收拾完了。”

比她說的還快，十點一刻，夏雨就和黃小明一起走出了圖書館。

---

[30]半天bàntiān：quite a while

[31]沒聽夠méi tīnggòu：have not heard enough