9. Sitting together in the classroom 一起坐在教室裡

New words 新單詞

old

讀音：[əʊld]

釋義：老的，舊的

classroom

讀音：[ˈklɑ:sru:m]

釋義：教室，課堂

together

讀音：[təˈgeðə(r)]

釋義：一起

******************************************************

What can the children see? The children can see a tree. This tree is very big. It is very big and it is very old. A cat is in the tree. That cat likes to go in trees, and it likes to go in this old tree. That cat is old, too. It is not like Pat’s cat. Pat’s cat is not old.

孩子們能看到什麼？孩子們能看見一棵樹。這棵樹很大，它非常大，而且非常古老。有一隻貓在樹上，那隻貓喜歡上樹，它喜歡去這棵老樹上。那隻貓也老了，它不像佩特的貓，佩特的貓不老。

Lee and Pat can see the old cat. They can see the old cat in the tree. Kim, the dog, can see the old cat too. He is not happy. Kim does not like cats.

李和佩特能看見那隻老貓，他們能看見樹上的那隻老貓。小狗金也能看見那隻老貓，它不高興了，金不喜歡貓。

Who can you see over there? That is the teacher. She is the children’s teacher. She is new. She is a new teacher. This new teacher is very good. Lee and Pat like this new teacher. Now, Lee and Pat are at the school. Now, they can go in the school with their new teacher.

你能看見誰在那邊嗎？那是老師，她是孩子們的老師。她是新來的，她是一位新老師。這位新老師很和善，李和佩特喜歡這位新老師。現在李和佩特在上學，現在他們可以和他們的新老師一起去學校。

******************************************************

Daddy

Where is the teacher now?

Mommy

She is in the classroom. She is in the classroom with the children.

Daddy

What are the children doing?

Mommy

They are looking at books. They are looking at books with their teacher.

Daddy

Are Lee and Pat sitting together?

Mommy

Yes, they are. Lee is sitting with Pat. Pat is sitting with Lee. Lee and Pat are sitting together with all the children in their classroom.

Daddy

That’s good! And the teacher? Is the new teacher a good teacher?

Mommy

Yes, she is. This new teacher is very good.

爸爸

老師現在在哪裡？

媽媽

她在教室裡，她和孩子們在教室裡。

爸爸

孩子們在做什麼？

媽媽

他們在看書，他們正在和老師一起看書。

爸爸

李和佩特坐在一起嗎？

媽媽

是的，李和佩特坐在一起，佩特和李坐在一起。李和佩特跟所有孩子一起坐在他們的教室裡。

爸爸

那太好了！老師呢？新老師是一位好老師嗎？

媽媽

是的，這位新老師很好。

******************************************************