04:Lee and Pat go to school
循序漸進學英語系列4:Lee and Pat go to school(兒童英語教材典範之作)
8. They are all walking to school 他們都走路上學
New words 新單詞
walk/walking
讀音:[wɔ:k] / [ˈwɔ:kɪŋ]
釋義:走(walk的現在進行時是walking)
school
讀音:[sku:l]
釋義:學校
road
讀音:[rəʊd]
釋義:路
excuse me
讀音:[iksˈkju:z mi:]
釋義:對不起;打攪了
******************************************************
Now, the children are walking to school. Lee is walking to school and his sister, Pat, is walking to school too. They are on the road. This is a new road. It is not a road for cars. It is a road for children to walk to school on.
現在孩子們正在走路上學。李在走路上學,他的妹妹佩特也在走路上學。他們在路上。這是一條新路,這不是汽車行駛的路。這是孩子們走去上學的路。
Kim, the dog, can walk to school too. He can walk on the new road with the children. He likes to do that. Kim likes to walk with Lee and Pat.
小狗金也能走去學校。它可以和孩子們一起走在新路上,它喜歡這樣。金喜歡跟李和佩特一起走。
The children’s school is not new. Lee and Pat do not want a new school. They like the school the they have now. They like to go to this school. They like to walk there with their dog. They like to walk to school with Kim.
孩子們的學校不是新的,李和佩特不想要一所新學校。他們喜歡他們現在的學校,他們喜歡去這所學校上學。他們喜歡和他們的狗一起走去學校,他們喜歡和金一起走路上學。
******************************************************
Lee
Excuse me, Mommy.
Mommy
Yes, Lee. What do you want?
Lee
I want to go in the garden. Can I have some candy and go in the garden, please?
Mommy
What do you want to do in the garden?
Lee
I want to walk in the garden. I want to walk in the garden, eat some candy and look at the trees.
Mommy
Yes, Lee. You can have some candy and go and walk in the garden.
Lee
Thank you, Mommy.
Mommy
Here is some candy for you. This candy is for you and Pat. The candy is for you and your sister. Be a good boy and give some of the candy to your sister.
李
打攪了,媽媽。
媽媽
怎麼啦,李。你想要什麼?
李
我想到花園裡去。請問我可以去花園裡吃糖果嗎?
媽媽
你想去花園裡做什麼?
李
我想去花園裡散步。我想在花園裡散步,吃糖果,看看樹木。
媽媽
好的,李。你可以吃些糖果,在花園裡散步。
李
謝謝您,媽媽。
媽媽
給你一些糖果,糖果是給你和佩特的。糖果是給你和你妹妹的。做個聽話的孩子,給你妹妹一些糖果。
******************************************************