4. He gives the ice-cream to Pat 他把冰淇淋給了佩特

New words 新單詞

table

讀音：[ˈteɪbl]

釋義：桌子

give/giving

讀音：[gɪv] / ['gɪvɪŋ]

釋義：給（give的現在進行時是giving）

new

讀音：[nju:]

釋義：新的

for

讀音：[fə(r)]

釋義：為，為了

******************************************************

Now, Lee is in his room. He is sitting on his chair. He is sitting on his chair in the children’s room. What is he looking at? Can you see what Lee is looking at?

現在李在他的房間裡。他正坐在椅子上，他正坐在兒童房裡的椅子上。他在看什麼？你能看見李在看什麼嗎？

Lee is looking at a book. The book is on a table. It is on a big table in the children’s room. Lee likes this book. He does not like Pat’s red book. He likes this book, and he likes to look at it.

李正在看一本書。這本書在桌子上，這本書在兒童房裡的一張大桌子上。李喜歡這本書，他不喜歡佩特的紅皮書。他喜歡這本書，他喜歡看這本書。

Pat is in the room with Lee. She wants to look at the book, too. Pat likes books. Pat likes all books. Lee gives the book to his sister. Now Pat can look at the book, too.

佩特和李在房間裡，她也想看這本書。佩特喜歡書，佩特喜歡所有的書。李把這本書給了他的妹妹佩特，現在佩特也可以看這本書了。

Now, Daddy is in the room, too. He is in the room with the children. Daddy has an ice-cream. He has a very big ice-cream. Look at daddy. Daddy is giving the big ice-cream to Pat.

爸爸現在也在房間裡，他和孩子們一起在房間裡。爸爸有一個冰淇淋，他有一個很大的冰淇淋。看看爸爸，爸爸正在把這個大冰淇淋給佩特。

******************************************************

Lee

Is that ice-cream good?

Pat

Yes, it is. It is very good.

Lee

Can I have it? Can you give it to me?

Pat

No. No I can’t. This ice-cream is not for you. This ice-cream is for me.

Lee

I don’t like this. I am not happy. You have an ice-cream. I don’t have an ice-cream.

Pat

Go and see Daddy. Daddy can give you an ice-cream, too.

Lee

No, he can’t. Daddy likes you. He does not like me. He doesn’t want to give me an ice-cream.

Pat

Yes, he does, Lee. Daddy likes you and he wants to give you an ice-cream. Go on! Go and see Daddy.

李

冰淇淋好吃嗎？

佩特

是的，很好吃。

李

可以給我吃嗎？你可以把它給我嗎？

佩特

不，我不可以。這個冰淇淋不是給你的，這個冰淇淋是給我的。

李

我不喜歡這樣，我不高興。你有冰淇淋，我沒有冰淇淋。

佩特

你去找爸爸，爸爸也會給你一個冰淇淋。

李

不，他不會。爸爸喜歡你，他不喜歡我，他不想給我冰淇淋。

佩特

不，他喜歡你，李。爸爸喜歡你，他會給你一個冰淇淋。去吧，去找爸爸。

******************************************************