ENG

18. The police station

Detective Smith and James take the picture to the police station and put it in Detective Smith’s office. While they are there, Peter knocks on the door; he has some news about the telephone number that was used to call James.

Peter: I have good news and bad news.

Laura: The good first, then I’ll deal with the problems.

Peter: Ok. The good news is that I found out quite a lot about the phone number. It belongs to Vodafone, one of the SIMs they sell in the shops. I know they normally ask for a document or passport number to sell them, but the company told me that there is no record of sale for this SIM, so it must have been stolen.

Laura: I thought so. What about the call log? Could they identify any call from this number?

Peter: Yes, they identified two calls. One of the calls was made to Jake, and the other… That’s the bad news.

Laura: To whom was the second call made?

Peter: A protected number.