漢語風 第三、四級

HanyuFeng01

1. 大公司伸出[1]幫助的手

這是1997年早春。

天越來越暖和,馬路旁邊的樹開始變綠,草也從地上長了出來。樓外的公園裡,開著各種顏色的花兒。孩子們像小鳥一樣跑來跑去,唱呀跳呀,玩得非常高興。

方新站在辦公室的窗戶旁邊,看著外面的風景,心情卻輕鬆不起來[2]

中關村開電腦公司,已經5年多了。這幾年,方新一直在做一個叫“新月中文”的軟件[3],差不多每天都要想著怎麼把軟件[3]做好,還要想著怎麼把軟件[3]賣出去,事情總是很多,過得一直很累。

去年,“新月中文”被人盜版[4]。後來,警察好不容易[5]找到了做盜版[4]的人,盜版[4]算是停了下來。方新以為,這下子[6]新月中文”該賣得好了。可是幾個月過去了,軟件[3]賣得並沒有他想得那麼多。

方新心裡有些著急,到底怎樣才能讓軟件[3]多賣一些呢?

晚上回到家,妻子小月看到方新不大高興的樣子,知道他又在想軟件[3]的事,就說:“別想那麼多啦!賣得多一點兒少一點兒,都沒關係,都要快樂一點兒。我們現在錢又不算很少,這樣已經很不錯啦!”

方新說:“我想的不是錢的問題。我是想,用過‘新月中文’的人,都說它不錯。那怎麼才能讓更多的人瞭解它、用上它?現在很多人還不會用電腦,還習慣用筆來寫文章。要是他們能用上‘新月中文’,就可以用電腦來寫東西了,寫起來會快得多。那樣的話我們國家不就進步了。”

小月明白,方新一直想做點對國家、對民族有意義的事情,這是他去中關村最重要的原因。“有什麼辦法能讓更多的人瞭解這個軟件[3],接受、喜歡這個軟件[3],最後大家都能夠用上這個軟件[3]呢?”

方新難過地說:“能想到的辦法,我都試過了,我還真想不出更好的辦法了。剛到中關村時,我總是想,只要把軟件[3]設計好,它就一定會受歡迎。現在我才知道,辦公司真不是件容易的事,不是東西好就一定能夠賣得好。”

小月看他很擔心的樣子,心疼[7]地說:“別多想了,先吃飯吧。”她已經做好米飯和菜,兩個人就一起吃飯了。

015-1

第二天早上,方新很早就起床了,用了幾分鐘時間刷牙、洗臉、上廁所,也沒在家吃早飯,帶了兩個雞蛋,就急急忙忙騎著自行車上班去了。從他家到中關村,有十幾公里,冬天,或者颳風、下雨的時候,他一般是坐幾站地鐵,再坐幾站公共汽車。現在天氣暖和了,他更喜歡騎車,覺得騎車自由,還能運動運動,鍛鍊一下身體。

剛到辦公室不久,突然有人給他打電話,是個男的。“請問是方新嗎?我是北科計算機公司藍迅。”

藍迅方新沒想到是他。北科公司是中國最大的計算機公司,它生產的北科電腦可以說是中國最好的電腦。藍迅北科公司的領導,也是計算機專業的教授,對計算機研究很深,水平很高,在中關村很有名,影響很大。不過,方新藍迅並不熟悉,他早就想認識藍迅,但一直沒有機會。方新沒想到藍迅會突然打電話給他。

藍迅老師,您好!”方新高興地說。

“你上午有沒有時間?能到我辦公室來一下嗎?有點事情想跟你聊一聊。”藍迅說話很客氣。

方新忙說:“好啊,有時間。”他騎上自行車就往外走。

北科公司在一個十字路口附近,那是一棟7層高的紅樓,看上去有些舊。不過,這裡卻有好多計算機研究方面的教授,水平都很高。這是北科公司發展快的重要原因。

藍迅大概40多歲,個子不高,有些瘦。他和方新握了握手,搬過一把椅子讓方新坐下,問:“你喜歡喝茶還是咖啡?”

方新說:“謝謝!茶吧。”

藍迅方新倒了一杯茶,說:“雖然我們是第一次見面,但你的情況我還是瞭解一些的。你做的‘新月中文’,我也認真看過,設計得很不錯!聽說你在大學學的專業並不是計算機,而是中文,這就更不容易了。‘新月中文’是一個很好的軟件[3],這樣的軟件[3]應該讓更多的人用上。我請你過來,就是想跟你聊一聊,我們能不能想點辦法,讓這個軟件[3]賣得更好一些呢。”

“那太好了!這正是我希望的。”方新說。

藍迅看著方新:“我有一個主意,讓‘新月中文’與北科電腦一起賣!買北科電腦的人,只要多花一點兒錢,就能同時買到‘新月中文’,比分別[8]買兩樣東西便宜。買‘新月中文’的人,也可以買到更便宜的北科電腦。”

018-1

“這個辦法很好,我完全同意!”方新非常高興。他知道,北科公司在各地都有服務網絡[9],哪怕[10]是小城市,也有人賣北科電腦。如果“新月中文”與北科電腦一起賣,就可以利用北科公司的服務網絡[9],那樣的話將給他帶來很多方便。

藍迅老師,您可是幫了我大忙啊!謝謝您!”

“不客氣。”藍迅笑了笑,“這樣做,對我們兩家公司的發展都有幫助,都是好事。”

方新清楚,北科電腦不用靠“新月中文”,也能夠賣得很好。藍迅提出這個辦法,主要是想幫助他。但他還是不明白,藍迅跟他不認識,為什麼要這麼熱心地幫他?

藍迅好像知道他在想什麼,說:“我們國家計算機發展水平還很低,軟件[3]方面的水平就更低了,跟美國英國比,差得實在太遠!中國很需要像你這樣的青年人!希望你繼續努力,趕快把我們民族的軟件[3]發展起來。做軟件[3]困難很多,除了要把軟件[3]做好,還要考慮怎麼賣出去,確實很難。北科是國家辦的公司,應該多支持你們。以後有什麼需要我幫忙的地方,就跟我說,我們一起努力吧!”

方新的心熱了起來,握住藍迅的手,說:“謝謝藍迅老師,我一定好好努力!”

Want to check your understanding of this part?

Go to the questions here.


[1]伸出shēnchū: to stretch out

[2]輕鬆不起來qīngsōngbu qǐlái: can not relax

[3]軟件ruǎnjiàn: software

[4]盜版dàobǎn: to be pirated (book, software, etc.)

[5]好不容易hǎobù róngyì: with great effort

[6](這)下子(zhè)xiàzi: this time, now

[7]心疼xīnténg: to feel sorry for someone, to love someone dearly

[8]分別fēnbié: separately

[9]網絡wǎngluò: network

[10]哪怕nǎpà: even if