漢語風 第三、四級

HanyuFeng01

6.拯救51維克

第二天,天晴了,太陽照進了犬舍12的窗戶。我站起來,高高興興地對維克說:“朋友,你看,新的一年開始了!”

大家都放假了,中心只有我一個訓導員3。早飯前,我按昨天夜裡的計劃在院子裡做了些安排,吃過早飯,我就帶著維克出了犬舍12

天上沒有云,太陽照在雪上,雪變得非常漂亮,我陪著維克在院子裡高興地跑著,跳著。突然,正跑著的維克一下站住了——它看見雪地上有個棍子21,這棍子21讓它受不了!而這正是我計劃的一部分。我像什麼都沒發現,繼續大叫著、大笑著,快樂地跑著。維克看了棍子21一會兒,慢慢轉過頭,又跟著我跑起來。看我那麼高興地和它玩兒,它也很快高興起來,好像忘了棍子21的事。再次跑到棍子21前時,維克只停了停,看了棍子21一下,就跑了過去。後來,我又帶著維克好幾次從棍子21旁邊跑過,維克已經完全適應了,或是已經忘了棍子21的事,現在它連看都不看棍子21一下了。我心裡很高興——我的計劃已經完成了一半!現在要進行計劃的後半部分。我拿出它最喜歡的那個毛巾把兒41,就像那位軍犬20隊的訓導員3向遠處、高處扔54球一樣,突然把毛巾把兒4154出去。聰明的維克想都沒想,飛一樣追過去!毛巾把兒41還沒掉下來,維克已經咬22住它,高興地轉過身體向我跑來,而我,早就站到了棍子21旁邊,用左腳把一些雪翻到右腳上面,做好準備。等維克高高興興地跑回來,把毛巾把兒41送到我手裡,希望我再次跟它做遊戲的時候,我突然輕輕把毛巾把兒41往右腳那裡一扔54維克馬上一口咬22過來,想咬22住正往下掉的毛巾把兒41,幾乎同時,我把右腳送到它的嘴旁邊!啊……我疼得大叫著倒下去,心裡卻很高興——維克像我計劃的那樣,一口咬22住了我的右腳!

維克知道出了大錯,嘴馬上放開我的右腳,可是我的腳已經出血50了,雪上有了一些紅點兒……這一切太突然,維克一下不知道怎麼辦,它的眼睛緊張地看著我,尾巴17和毛緊緊地收起來,貼在身體上,一動也不動。

現在,計劃中最危險的時候到了!我心裡說:“好維克,我已經通過了考試,現在就看你的了!”我表現得腳很疼的樣子,嘴裡一邊叫著“啊、啊”,一邊用手慢慢去拿那個棍子21維克眼睛都圓了,它非常緊張地看著我的手和棍子21。我知道,這個動作非常危險,這個動作一定使維克的心裡開始“演[1]電影”,它一定想起了曾經發生的一切……但是,我的維克,就算傷害26要再一次到來,它對我的忠誠39卻使它沒有咬22我,也沒有跑,它只在看,緊張地看!

我慢慢拿起棍子21,用棍子21支持著身體,一邊“啊、啊”地叫著,一邊困難地站起來。完全站起來以後,我把身體靠在棍子21上,臉上帶著笑對維克慢慢說:“沒關係,好維克,不是你的錯,別怕。”維克從我的聲音裡聽懂了我的意思,它眼睛裡的緊張慢慢變成了難過,它像個做錯事的孩子那樣靠過來,不停地舔[2]著我的手——要知道,我那隻手裡還拿著那個棍子21呢!

新年過去了,上班第一天的早上,我舉著棍子21站在犬舍12門口。主任4看到了,臉的顏色都變了,緊張地問:“怎麼回事[3]?你要做什麼?”我驕傲46地笑著說:“主任4,我要讓您看看維克的進步,它已經解決了問題,全都適應了!”說這些話的時候,我覺得太陽的光照在我心上。我拿著棍子21維克帶出犬舍12維克和我一起在院子裡快樂地跑。不過,我跑起來好像一條腿長,一條腿短。

“奇怪!事情怎麼都變了?”主任4說,“維克怎麼不怕棍子21了?還有,你的腳怎麼了?”

我只是笑,什麼都沒告訴他,因為他是領導,我怕他知道我用那種危險的辦法去糾正維克,他會生氣。當然,我的腳也沒問題,已經在我女朋友的醫院看過了,是她幫助我找的大夫。那位醫生叫我住院,我不同意,我不能在這個時候離開維克。他就給我用了藥,還讓我取了一些藥帶回來。走的時候醫生告訴我,要是發燒了,就趕快去住院。那天我挺高興的,因為女朋友聽我講了我和維克的故事,拉著我的手半天都不放開,好像快要流淚了。

主任4有點兒不相信看到的一切,自己拿起那個棍子21,在維克周圍轉過來,轉過去,而維克就像沒看見那棍子21一樣,很自然地坐在我旁邊。

主任4高興地對我說:“太好了,看起來,維克的心理[4]現在確實很健康,它的問題解決了,還解決得正是時候[5]呢!目前,國家的經濟好了,毒販[6]活動得很厲害,領導正準備一月底讓這四隻緝毒12開始緝毒1工作呢!對了,你是怎麼做到這一切的?”主任4擺出領導的樣子[7]重重地說,“要好好兒寫一下經驗!”

看到維克的表現,特別是看到從前說維克不行的同事現在十分有興趣地看著它,我心裡舒服極了,連腳都不覺得疼了。

Want to check your understanding ofthis part?
Go to the questions on page 77.

[1] 演yǎn:to act

[2] 舔tiǎn:to lick

[3] 怎麼回事zěnme huí shì:What’s the matter?

[4] 心理xīnlǐ:mentality

[5] 正是時候zhèng shì shíhou:be the righttime

[6] 毒販dúfàn:drug traffickers

[7] 擺出……樣子bǎichū…yàngzi:to show the looks of...