漢語風 第二級
HanyuFeng01
0. Introduction
這是很久很久以前的事了。在中國,一說起很久以前的事,就可能說到狐狸[1]。聽老人們說,狐狸1要是能活[2]幾百年不死,就能變成[3]很特別的狐狸1。這樣的狐狸1會變,他們能一會兒變成[3]人,一會兒又變成[3]狐狸[1]。他們雖然有自己的狐狸[1]世界[4],但是也喜歡變成[3]人,跑到人的世界[4]裡,參加到人的生活中。他們比人先知道很多事,也知道很多人不知道的事。他們差不多什麼事都能做,只是有點兒怕狗。雖然不知道有沒有人見過狐狸[1]變成[3]的小姑娘,也不知道有誰見過能變成[3]小姑娘的狐狸[1],但是,中國人還是喜歡說這樣的故事,也喜歡這樣想。很多人覺得這些事情真的發生過。
[1] 狐狸 húli: fox
[2] 活 huó: live
[3] 變成 biànchéng: become, turninto
[4] 世界 shìjiè: world