Mandarin Companion
Mandarin Companion
6
去茶館
很快,高明和趙亮就來到了南京路。南京路是上海最有名的路,路上有很多店。從南京路 一直 往東走,就可以走到 外灘 [67] 。
走了一會兒,高明和趙亮就來到了一個 茶館 前面。這個 茶館 跟別的店不一樣,它很小,裡面有點黑。如果不 認真 看,路上的人很難看到這個 茶館 。 茶館 外面有四個大字:老謝 茶館 。
“這 一定 是謝先生的 茶館 。我們進去看看吧?”趙亮對高明說。
“ 等 [68] 一下。不要馬上進去。”高明說。然後他走到 茶館 右邊不遠的地方,拿起一塊 石頭 [69] 在 地面 [70] 上 敲 [71] 了幾下,一邊 敲 一邊聽。趙亮覺得很 奇怪 ,他不知道高明在做什麼。
過了一會兒,高明對趙亮說:“走吧,我們進 茶館 看看。”
高明和趙亮剛進去,一個男人就笑著走過來。他二十多歲,不高,但是看起來很 聰明 ,他的左手上有一個很長的 傷口 。高明和趙亮知道:這個人就是劉路飛。
“請問你們要喝什麼茶?”劉路飛問高明和趙亮。
高明也笑了一下,說:“ 不好意思 ,我們不喝茶。我們想問一下,從這裡去 外灘 應該 怎麼走?”
“出門以後 一直 往右走,你們就會看到 外灘 。”劉路飛說。
“好的。謝謝!”高明說完,就和趙亮一起從 茶館 裡出來了。
高明一邊走一邊說:“劉路飛看起來是一個很 聰明 的人。我以前就聽說過這個人,這次有 機會 看到他,更讓我 相信 ,這個 案子 一定 跟更大的 案子 有關 。”
“我不是 為了 看他,是 為了 去看他的 鞋 [72] 。”高明說。
“我看到了我想看的東西。”高明說。
“那你為什麼要用 石頭 在 地面 上 敲 幾下?”趙亮又問。
“你很快就會知道了。”高明笑了一下。
很快,高明和趙亮就到了 外灘 。高明對趙亮說:“你看, 外灘 在中山路上。在南京路上 一直 走,很快就可以到中山路。 從謝先生的 茶館 到 外灘 ,有兩個 飯店 、一個 書店 [73] 、一個小吃店,還有一個大 銀行 [74] 。”
“你為什麼要看這些?”趙亮問。
“以後你就會知道,這很重要。”高明說,“這個 案子 很可能是一個大 案子 。”
“為什麼是一個大 案子 呢?”趙亮又問。
“很快你就會知道了。但是我 相信 我很快會 處理 完這個 案子 。今天晚上,我想請你幫我一下。”高明說。
“好啊。什麼時候?”趙亮問。
“你先回家吧。我還要去 處理 一下別的事。我們十點在家見面吧。還有,今天晚上的事很重要,請你 記得 [75] 帶你的 槍 [76] 。”說完,高明就走了。