Mandarin Companion

Mandarin Companion

9

image

回山西

“我們到了!”南南 很開心 ,“可是 那個門,在哪裡?”

老人 說:“我知道這個地方 。”

南南 說:“門呢?”

老人 說:“你看,這不是門嗎?”

南南 看了看,真的 有門了。“有門了!怎麼會 ?”南南 說。真的老太太 的門。

“太好了,那我們進去 看看 吧。”老人 對南南 。馬也點了一下頭

南南 有一點 ,“我要回家 ,我要回家可是這樣回去 嗎?”

“你不進去 也可以,你要一個人 在這裡嗎?”老人 問。

“我不要一個人 在這裡……”南南 ,“我還是 跟你們一起 進去 吧。”

說完老人 開了門,他們一起 進去 了。

他們看到老太太 。南南 開心地 說:“花馬 ,你看!是那個老太太 ,我們回來[103] 了!”

15

“花馬 ,是你嗎?他真的 到你了!”老太太 看到 老人 和馬,開心地 。她走過來[104] ,說:“花馬 ,你回家 了。”

“是我,我回來 了。對不起[105] ,我不會 走了。”

“你們是?”南南 看看 他們,問:“這裡是你們的 ?”

“對,我們在這裡一起 住了很多年。”老人 說,“可是 ,我走了。我走了以後 我不知道我是誰,我在哪兒。現在我知道了,我回來 了。”

一百年[106] 了……我們一百年見面 了……”老太太 說。

真的 一百年 了嗎?對不起 ,我不會 走了。”花馬 說。

點了一下頭

老太太 ,我 到了花馬 ,可以回家 了吧?”南南 問老太太

“明天是你媽媽的生日 ,我說過我會給你一些 好看 的花。”老太太 說,“你看,這些花都是給你媽媽的。好看 嗎?”

16

“真好看 !”南南 了,“山西 沒有這麼 好看 的花。我在山上 也沒這麼 好看 的花。”

“謝謝你,老太太 。我回家 了。”南南 一邊一邊 走,走到門邊 ,看了看老太太 說“這是我回家 的門嗎?”

“是回家 的門,南南 。謝謝你!再見。”老太太 說完 ,關上了門。

南南 出了門, 回頭 看了看老太太可是老太太房子 …… 不見了

可是 ,他看到 了很多山,他知道山上 有他的