@ 6《簡·愛》Jane Eyre

Jane Eyre by Charlotte Bronte

■ 簡介

簡·愛揹負著自然與社會給她的一切不幸，開始了她的人生：她沒有雙親，沒有錢財，她是（男人世界中的）一個弱女子；雪上加霜的是，她不漂亮。她有著堅強的個性，這使她在世人眼裡更加失去了魅力，因為她不會對別人逆來順受。

她不像是世上偉大愛情故事中的女主角，然而她卻有著相當於此的舉動。世人看到的是她的種種劣勢，告訴她對生活不要有太多奢望。然而簡·愛不聽這一套，她拒絕接受世人給予她的卑微地位。她要求世人接受她的本來面目：她可能微不足道，但卻是自己命運的主宰；她也許不漂亮，卻值得他人愛。

夏洛特·勃朗蒂（1816—1855）是英國最偉大的小說家之一。她在英格蘭北部約克郡的生活本身狹窄有限，然而其小說充滿激情與想像，享譽世界。

■ 人物表

簡·愛

蓋茨赫德

裡德太太，簡·愛的舅媽

貝茜，保姆

阿伯特小姐，裡德太太的女僕

洛依德醫生

洛伍德學校

布魯克赫斯特先生，學校財務總管

丹伯爾小姐，女學監

海倫·伯恩斯，學生

特恩費得

費爾法斯太太，管家

阿黛拉，羅切斯特先生的法國情婦的女

愛德華·羅切斯特，特恩費得府的主人

英格姆夫人，她們的母親

格麗絲·普爾

迪克·梅森

布萊克斯先生，馬迪拉的愛先生的律師

伯莎·梅森

摩爾屋

聖約翰·李維斯，戴安娜和瑪麗的哥哥，莫頓的牧師

漢娜，管家

羅莎蒙特·奧利弗小姐，富有工廠主的女兒

楓丹莊園

People in This Story

Jane Eyre

At Gateshead

Mrs Reed，Jane Eyre's aunt

Bessie，the nursemaid

Miss Abbott，Mrs Reed's maid

Dr Lloyd

Robert，the coachman．

At Lowood School

Mr Brocklehurst，the school's financial manager

Miss Temple，the headmistress

Helen Burns，a pupil

At Thornfield

Mrs Fairfax，the housekeeper

Adéle，daughter of Mr Rochester's French mistress

Edward Rochester，the owner of Thornfield Hall

Lady Ingram，their mother

Grace Poole

Dick Mason

Mr Briggs，lawyer to Mr Eyre of Madeira

Bertha Mason

At Moor House

St John Rivers，brother of Diana and Mary，and vicar of

Morton

Hannah，his housekeeper

Rosamund Oliver，daughter of a rich factory-owner

At Ferndean Manor

■ Part One - A Child at Gateshead

■ 第一部 蓋茨赫德的孩子