動畫故事

675 亡羊補牢

戰國時代,楚襄王喜歡每天和姦臣們一起吃喝玩樂。

大臣莊辛對楚襄王說:「大王,您再這樣子的話,國家將來一定會有危險的。」楚襄王覺得莊辛很煩,不想理他。

莊辛沒辦法,只好又說:「如果您不相信,可不可以請您讓臣去趙國住一段時間呢?」

莊辛走了沒有多久,秦國果然出兵攻打楚國,還佔領了一大片土地。

楚襄王很著急,馬上請莊辛回來想辦法,他對莊辛說:「我錯了!我不該不聽你的話,現在應該怎麼辦才好?」

莊辛說:「有人說:『看到兔子才放獵狗,不算是太晚;幾隻羊跑掉再把羊圈修好,也不算是太遲。』現在只要大王遠離奸臣,重用賢臣,就一定能打敗秦國。」

這次,楚襄王聽了莊辛的話,終於趕走秦國的軍隊了。

詞彙

亡羊補牢:亡羊而補牢,未為遲也。亡,丟失。牢,羊圈,關羊的地方。丟失了羊,就趕快

修補羊圈,還不算晚。意思是出了問題後馬上想辦法補救,可以減少損失。

戰國時代:公元前403 ~221年,中國古代東周,王室衰微,諸侯爭霸的一個時期。

奸臣:對國家不忠的臣子。

段:計算時間、距離或話語的單位。

出兵:發動戰爭。

佔領:用武力取得對方的土地。

獵狗:一種受過訓練,可以幫助獵人獵取動物的狗。

遲:晚,不早。

遠離:離得遠遠的。

重用賢臣:讓有才能的臣子擔任重要的工作。

------

======