當代中文
aTextT1
113 生日快樂
1
怡君:喂,安同嗎?
安同:是,我就是。怡君,好久不見,聽說你去花蓮?
怡君:我沒去花蓮,我剛從台東回來。
安同:找我有什麼事?
怡君:明天是你的生日對不對?
安同:啊,我怎麼忘了!最近太忙了,謝謝你還記得。
怡君:當然記得!語言交換的時候,你那麼熱心教我西班牙文。
安同:不必客氣,你也一樣。
怡君:明天我想請你吃晚飯,給你過生日。
安同:你太客氣了!我們在哪裡見面呢?
怡君:明天我一下課,就去你們學校找你。
安同:大概幾點?
怡君:五點左右。
安同:好,我會在學校門口等你。
2
安同:怡君,謝謝你請我到這麼有名的餐廳吃飯。
怡君:哪裡,哪裡!這是我給你的禮物。
安同:謝謝!真開心,今年有臺灣朋友給我過生日。
怡君:你想吃什麼?有沒有不吃的東西?
安同:我什麼都吃。
怡君:我已經訂了豬腳面線和蛋。等一下你多吃一點。
安同:臺灣人過生日是不是都吃這些東西?
怡君:對啊!這是傳統,不過,現在大部分年輕人過生日不吃這些東西了。
安同:那麼,你們過生日吃什麼呢?
怡君:跟你們一樣,吃蛋糕。今天我也訂了一個生日蛋糕。
安同:你對我真好。
怡君:安同,祝你生巳快樂、萬事如意、心想事成。
安同:謝謝!謝謝!
======