ChinesePod
aChinesePod
@ 31341 Western Zodiac
A: 喬飛 你是什麼星座的？
Qia´o Fe¯ i, nˇı sh`ı she´nme x¯ıngzuo`
Qiaofei, what’s your zodiac sign?
B: 獅子座的。
de?
sh¯ızizuo`
Leo.
de.
A: 不錯 獅子座男人很熱情 很有能力。
bu`cuo`, sh¯ızizuo` na´nre´n heˇn re`q´ıng, heˇn yoˇu ne´ngl`ı.
Not bad. Male Leos are really warm and capable.
B: 翡翡 可可。
xie`xie, he¯ he¯ .
Thanks. Hehe.
A: 你女朋友是什麼星座的？
nˇı nuˇ¨ pe´ngyou sh`ı she´nme x¯ıngzuo`
de?
What is your girlfriend’s zodiac sign?
B: 我沒有女朋友。
woˇ
me´iyoˇu nuˇ¨ pe´ngyou.
I don’t have a girlfriend.
A: 哦 那你最好不要找金牛座的女朋友。
o, na`
nˇı zu`ıhaˇo bu`
ya`o zhaˇo j¯ınniu´zuo`
de nuˇ¨ pe´ngyou.
Oh. Well, it’s best if you don’t find a girlfriend that’s a Taurus.
B: 為什麼?
we`ishe´nme?
Why’s that?
A: 獅子座和金牛座不合 很難相處。
sh¯ızizuo`
he´
j¯ınniu´zuo`
bu`
he´, heˇn na´n xia¯ ngchuˇ.
Leos and Tauruses aren’t compatible. It’s hard for them to get along.
B: 好吧。那你說說 獅子座和什麼星座合得來？
haˇo ba. na` de la´i?
nˇı shuo¯
shuo, sh¯ızizuo`
he´
she´nme x¯ıngzuo`
he´
Okay. Well, tell me then. What sign do Leos get along with?
A: 射手座和臼羊座。獅子和射手有可能一見鍾情！
she`shoˇuzuo`
he´
ba´iya´ngzuo`. sh¯ızi he´
she`nshoˇu yoˇu keˇne´ng
y¯ıjia`nzho¯ ngq´ıng!
Sagittarius and Aries. Leos and Sagittarii have the possibil- ity of falling in love at first sight!
B: 哦。對了 你是什麼星座的？
o. du`ı le, nˇı sh`ı she´nme x¯ıngzuo` de?
Oh. That’s right, what is your zodiac sign?
A: 我是射手座的啊！
woˇ
sh`ı she`shoˇuzuo`
de a!
I’m a Sagittarius!
---Key Vocabulary---
星座 x¯ıngzuo` zodiac sign
獅子座 sh¯ızizuo` Leo
熱情 re`q´ıng warm, kind
能力 ne´ngl`ı ability
最好 zu`ıhaˇo best
金牛座 j¯ınniu´zuo` Taurus
合 he´ to be compatible with
相處 xia¯ ngchuˇ to get along with
合得來 he´ de la´i to get along with well
射手座 she`shoˇuzuo` Sagittarius
臼羊座 ba´iya´ngzuo` Aries
有可能 yoˇu keˇne´ng to be possible
一見鍾情 y¯ıjia`nzho¯ ngq´ıng to fall in love at first
sight
---Supplementary Vocabulary---
雙子座 shua¯ ngzˇızuo`
巨蟹座 ju`xie`zuo`
處女座 chuˇnuˇ¨ zuo`
天秤座 tia¯ nche`ngzuo`
天蠍座 tia¯ nxie¯ zuo`
摩翔座 mo´jie´zuo`
水瓶座 shuˇıp´ıngzuo`
雙魚座 shua¯ ngyu´zuo`
性格 x`ıngge´
Gemini Cancer Virgo Libra Scorpio Capricorn Aquarius Pices
personality
------
======