ChinesePod
aChinesePod
@ 30916 Bangkok
A: 哇，這麼多車！
wa¯ , zhe`me duo¯ che¯ !
Wow, there are so many cars!
B: 堵車是曼谷的特色。
duˇche¯
sh`ı ma`nguˇ
de te`se`.
Bangkok is known for its traffic jams.
A: 我們會經過皇宮嗎？
woˇmen hu`ı j¯ıngguo` hua´nggo¯ ng ma?
Will we pass by the palace?
B: 應該會。你看，這麼多廟！
y¯ıngga¯ i hu`ı. nˇı ka`n, zhe`me duo¯ mia`o!
We should. Look at all the temples!
A: 佛教國家嘛。我們應該去參觀一下。
fo´jia`o guo´jia¯
ma. woˇmen y¯ıngga¯ i qu`
ca¯ ngua¯ n y¯ıxia`.
It’s a Buddhist nation. We should go and take a look around.
B: 嗯，我還想去坐船。
ng, woˇ
ha´i xiaˇng qu`
zuo`
chua´n.
OK, I also want to go on a boat.
A: 晚上去吧。
waˇnshang qu`
ba.
Let’s go at night.
B: 然後再去做按摩。
ra´nho`u za`i qu`
zuo`
a`nmo´.
After that we’ll go and get a massage.
A: 好！午飯吃什麼？餓死了！
haˇo! wuˇfa`n ch¯ı she´nme? e` sˇı le!
All right! What should we have for lunch? I’m starving.
B: 盺說馬路邊的小飯店特別好。
t¯ıngshuo¯
maˇlu`
bia¯ n de xiaˇo fa`ndia`n te`bie´
haˇo.
I hear that the roadside restaurants are especially good.
A: 那我們找一家吧。
na`
woˇmen zhaˇo y¯ı jia¯
ba.
Let’s go find one.
---Key Vocabulary---
堵車 duˇche¯ traffic jam
曼谷 ma`nguˇ Bangkok
特色 te`se` characteristic
經過 j¯ıngguo` to pass by
皇宮 hua´nggo¯ ng palace
廟 mia`o temple
佛教 fo´jia`o Buddhist
應該 y¯ıngga¯ i should
參觀 ca¯ ngua¯ n to tour
坐船 zuo` chua´n to take a boat
然後 ra´nho`u and then
按摩 a`nmo´ massage
馬路 maˇlu` road
小吃 xiaˇoch¯ı snack
特別 te`bie´ especially
---Supplementary Vocabulary---
泰國 Ta`iguo´ Thailand
泰銖 Ta`izhu¯ Thai baht
拳擊 qua´nj¯ı boxing
玉佛寺 Yu`fo´s`ı Temple of the Emerald Buddha
普吉島 Puˇj´ıdaˇo Phuket
笸堤雅 Ba¯ d¯ıyaˇ Pattaya
------
======