ChinesePod
aChinesePod
@ 30116 Shanghai Fashion
上海經常被稱為東方巴黎。因為上海人, 特別是上海女性非常重視自己的外表。上海有很多百貨商店。女性可以買最時默的衣服。許多女性花很多錢買衣服和配飾。百貨商店打折的時候, 商店外經常有人排隊。上海女性的品味是全國有名的。
Sha`nghaˇi j¯ıngcha´ng be`i che¯ ng we´i do¯ ngfa¯ ng Ba¯ l´ı. y¯ınwe`i Sha`nghaˇire´n, te`bie´sh`ı Sha`nghaˇi nuˇ¨ x`ıng fe¯ icha´ng zho`ngsh`ı
z`ıjˇı de wa`ibiaˇo. Sha`nghaˇi yoˇu heˇn duo¯ baˇihuo`sha¯ ngdia`n.
nuˇ¨ x`ıng keˇyˇı maˇi zu`ı sh´ıma´o de y¯ıfu. xuˇduo¯
nuˇ¨ x`ıng hua¯
heˇn
duo¯
qia´n maˇi y¯ıfu he´
pe`ish`ı. baˇihuo`sha¯ ngdia`n daˇzhe´ de
sh´ıho`u, sha¯ ngdia`n wa`i j¯ıngcha´ng yoˇu re´n pa´idu`ı. Sha`nghaˇi
nuˇ¨ x`ıng de pˇınwe`i sh`ı qua´nguo´
yoˇum´ıng de.
Shanghai is often called ’the Paris of the East.’ That’s be- cause Shanghainese people, and especially Shanghainese women, pay close attention to their appearance.There are many department stores in Shanghai. Shanghainese women can buy the trendiest clothes.Many women spend a lot of money buying clothes and accessories.When depart- ment stores have a sale, there are often people lined up outside. Shanghainese women’s taste is famous all around the country.
---Key Vocabulary---
被 be`i by
重視 zho`ngsh`ı to put a lot of impor- tance on
時默 sh´ıma´o fashionable
配飾 pe`ish`ı accessory
打折 daˇzhe´ to discount
品味 pˇınwe`i taste (in clothes, arts, etc.)
有名 yoˇum´ıng famous
外表 wa`ibiaˇo appearance
百貨商店 baˇihuo`sha¯ ng- dia`n
department store
排隊 pa´idu`ı to line up
---Supplementary Vocabulary---
趕時默 gaˇn sh´ıma´o to follow fashion
/Jr 丁 liu´x´ıng popular
潮/Jr cha´oliu´
trend
折扣 zhe´ko`u discount
名牌 m´ıngpa´i famous brand
------
======