ChinesePod
aChinesePod
@ 21432 World Cup and Diamonds
A: * 對了，還要買咖啡。*
* duì le, hái yào mǎi kāfēi.*
* That's right, I wanted to buy some coffee as well.*
B: * 幹嗎？*
* gànmá?*
* What's up?*
A: * 世界盃11號就要開始了。*
* Shìjièbēi shí yī hào jiù yào kāishǐ le.*
* The World Cup is going to start on the 11th.*
B: * 你就知道足球。*
* nǐ jiù zhīdào zúqiú.*
* You only think about football.*
A: * 呵呵，我也愛你，老婆。*
* hēhē, wǒ yě ài nǐ, lǎopó.*
* Heh-heh. I love you too, honey.*
B: * 哼！這次世界盃在哪兒啊？*
* hèng! zhècì Shìjièbēi zài nǎr a?*
* Hmph! Where's the World Cup this year?*
A: * 南非。*
* Nánfēi.*
* South Africa.*
B: * 南非？有很多鑽石。*
* Nánfēi? yǒu hěn duō zuànshí.*
* South Africa? There's a lot of diamonds there.*
A: * 你就知道鑽石。*
* nǐ jiù zhīdào zuànshí.*
* You only think about diamonds.*
Key Vocabulary* *
對了* duìle* 'that's right'
還* hái* and, also
咖啡* kāfēi* coffee
幹嗎* gànmá* 'what's up?', 'why?'
世界盃* Shìjièbēi* World Cup
號* hào* number
就要......了* jiù yào ... le* to be about to...
開始* kāishǐ* to start
就* jiù* only
知道* zhīdào* to know
足球* zúqiú* football, soccer
也* yě* also
愛* ài* to love
老婆* lǎopó* wife, honey
這次* zhècì* this time
在* zài* at
南非* Nánfēi* South Africa
鑽石* zuànshí* diamond
Supplementary Vocabulary* *
球迷* qiúmí* sports fan
非洲* Fēizhōu* Africa
電影* diànyǐng* movie
哈哈* hāhā* Hah-hah
時差* shíchā* time difference
------
======