ChinesePod
aChinesePod
@ 21333 Calling an Ambulance
A: * 糟了,出事了!*
* zāo le, chūshì le!*
* Oh no! There's been an accident!*
A: * 小姐,小姐,你沒事吧?*
* xiǎojie, xiǎojie, nǐ méishì ba?*
* Miss, miss. Are you okay?*
B: * 我的頭,我的腿,痛,痛。*
* wǒ de tóu, wǒ de tuǐ, tòng, tòng.*
* My head, my legs. It hurts, it hurts.*
A: * 小姐,你醒醒!醒醒!你不要死啊!*
* xiǎojie, nǐ xǐng xing! xǐng xing! nǐ bù yào sǐ a!*
* Miss, wake up! Wake up! Don't die!*
A: * 怎麼辦?怎麼辦?*
* zěnme bàn? zěnme bàn?*
* What should we do? What should we do?*
C: * 快打120,叫救護車!*
* kuài dǎ yāo'èrlíng, jiào jiùhùchē!*
* Quick, call 120 and get an ambulance!*
A: * 對,叫救護車,叫救護車。*
* duì, jiào jiùhùchē, jiào jiùhùchē.*
* Yeah, call an ambulance. Call an ambulance.*
Key Vocabulary* *
糟了* zāo le* 'oh no!'
出事* chūshì* to have an accident
小姐* xiǎojie* Miss
沒事* méishì* no problem
頭* tóu* head
腿* tuǐ* leg
痛* tòng* to hurt
醒* xǐng* to wake up
死* sǐ* to die
怎麼辦* zěnme bàn* what should be done
快* kuài* fast
打* dǎ* to hit
120* yāo'èrlíng* Chinese medical emergency hotline
叫* jiào* to call
救護車* jiùhùchē* ambulance
對* duì* correct
Supplementary Vocabulary* *
急救* jíjiù* first-aid
醫院* yīyuàn* hospital
急診室* jízhěnshì* emergency room
人工呼吸* réngōng hūxī* Cardio-Pulmonary Resuscitation (CPR)
報警* bàojǐng* to report to the police
車禍* chēhuò* traffic accident
------
======