ChinesePod
aChinesePod
@ 21228 Excited About Traveling
A: * 喂，誰呀？*
* wéi, shéi ya?*
* Hello? Who is it?*
B: * 我是小紅啊。*
* wǒ shì Xiǎohóng a.*
* It's Xiao Hong.*
A: * 啊喲，你怎麼半夜給我打電話？*
* āyō, nǐ zěnme bànyè gěi wǒ dǎ diànhuà?*
* Hey, how come you called me in the middle of the night?*
B: * 我太高興了。*
* wǒ tài gāoxìng le.*
* I'm so happy!*
A: * 哦。什麼事？*
* ò. shénme shì?*
* Huh. What is it?*
B: * 我要去海南旅行了。我要去海南旅行了。*
* wǒ yào qù Hǎinán lǚxíng le. wǒ yào qù Hǎinán lǚxíng le.*
* I'm going traveling in Hainan! I'm going traveling in Hainan!*
A: * 哦。玩得開心點兒！那我去睡覺了。*
* ò. wán de kāixīn diǎnr! nà wǒ qù shuìjiào le.*
* Oh. Have a great time! I'm going to sleep.*
Key Vocabulary* *
喂* wéi* hello, usually for answering the phone
誰* shéi* who
怎麼* zěnme* how; how come
半夜* bànyè* the middle of the night, midnight
給* gěi* to give
打電話* dǎ diànhuà* to dial a telephone, to make a phone call
太* tài* too
高興* gāoxìng* happy
什麼* shénme* what
事* shì* matter; thing
海南* Hǎinán* Hainan
旅行* lǚxíng* to go traveling
玩* wán* to play; to have fun
開心* kāixīn* happy
睡覺* shuìjiào* to sleep
Supplementary Vocabulary* *
吵醒* chǎoxǐng* to awaken with loud noise
接電話* jiē diànhuà* to answer the phone
旅行社* lǚxíngshè* travel agency
旅遊* lǚyóu* tourism
分享* fēnxiǎng* to share
------
======