@ 21185 Hungry Traveler Dongbei

Hungry Traveler Dongbei HTML

Hungry Traveler Dongbei PDF

A:  * 大哥，點菜嗎？*

* dàgē, diǎncài ma?*

* Wanna order some food, buddy?*

B:  * 你們這兒有什麼好吃的？*

* nǐmen zhèr yǒu shénme hǎochī de?*

* What tasty stuff do you have here?*

A:  * 來點兒東北餃子吧。*

* lái diǎnr dōngběi jiǎozi ba.*

* Get some Northeastern dumplings.*

B:  * 行。有大骨棒嗎？*

* xíng. yǒu dàgǔbàng ma?*

* OK. Do you have pig bones?*

A:  * 有。也挺好吃的！*

* yǒu. yě tǐng hǎochī de!*

* Yeah, and it's fantastic!*

B:  * 就這些吧。我一個人，夠了。*

* jiù zhèxiē ba. wǒ yī ge rén, gòu le.*

* That'll be fine. I'm alone, so that's enough for me.*

A:  * 要點兒白酒，怎麼樣？*

* yào diǎnr báijiǔ, zěnmeyàng?*

* How about a little grain alcohol?*

B:  * 不行，我不能喝。*

* bùxíng, wǒ bùnéng hē.*

* No, I can't drink.*

Key Vocabulary* *

點菜* diǎncài* to order dishes

好吃* hǎochī* tasty

東北餃子* dōngběi jiǎozi* northeastern dumplings

大骨棒* dàgǔbàng* pig bones

夠* gòu* enough

白酒* báijiǔ* Chinese grain alcohol

不行* bùxíng* not OK, no

不能* bùnéng* to be unable

喝* hē* to drink

Supplementary Vocabulary* *

小雞燉蘑菇* xiǎojī dùn mógu* chicken stewed with mushrooms

豬肉燉粉條* zhūròu dùn fěntiáo* pork stewed with glass noodles

東北大拉皮* dōngběi dàlāpí* cool flat noodles with sauce

地三鮮* dìsānxiān* fried peppers, eggplant and potato

玉米大餅子* yùmǐ dàbǐngzi* big corn cake

------

Diccionario

======