ChinesePod
aChinesePod
@ 20305 Views on Contact Lenses
B* 你今天怎麼沒戴眼鏡？*
* nǐ jīntiān zěnme méi dài yǎnjìng? *
* How come you aren't wearing glasses today?*
A* 放心吧，我戴了隱形眼鏡。*
* fàngxīn ba, wǒ dài le yǐnxíngyǎnjìng. *
* Don't worry, I’m wearing contact lenses.*
B* 隱形眼鏡？感覺怎樣？*
* yǐnxíngyǎnjìng? gǎnjué zěnyàng? *
* Contact lenses? How do they feel?*
A* 不錯，挺舒服的。*
* bùcuò, tǐng shūfu de. *
* Pretty good, quite comfortable.*
B* 聽說戴隱形眼鏡很麻煩，要特別注意衛生，是嗎？*
* tīngshuō dài yǐnxíng yǎnjìng hěn máfan, yào tèbié zhùyì wèishēng, shìma? *
* I've heard that wearing contact lenses is a hassle; you have to be especially careful about hygiene. Is that right?*
A* 是的。但是運動的時候很方便。*
* shìde. dànshì yùndòng de shíhou hěn fāngbiàn. *
* That's right. But when you’re playing sports it's very convenient.*
B* 我還是不敢買，戴在眼睛裡太可怕了。*
* wǒ háishì bùgǎn mǎi, dài zài yǎnjing lǐ tài kěpà le. *
* I still won't dare to buy them. Wearing them right in your eye is too scary.*
Key Vocabulary* *
戴* dài* to wear
隱形眼鏡* yǐnxíng yǎnjìng* contact lenses
感覺* gǎnjué* to feel
特別* tèbié* especially
注意* zhùyì* to pay attention
衛生* wèishēng* hygiene
敢* gǎn* to dare
可怕* kěpà* horrible, scary
Supplementary Vocabulary* *
鏡片* jìngpiàn* lens
隱形眼鏡護理液* yǐnxíng yǎnjìng hùlǐ yè* contact lens solution
清洗* qīngxǐ* cleanse
洗手* xǐshǒu* wash one’s hands
細菌* xìjūn* germ; bacteria
眼藥水* yǎnyàoshuǐ* eyedrops
滴* dī* to drip (into)
左眼* zuǒ yǎn* left eye
右眼* yòu yǎn* right eye
度數* dùshù* number of degrees (used in China’s system for measuring eyesight)
取下* qǔxià* take out (e.g. a contact lens)
難受* nánshòu* feel unwell
------
======