z4 The Wishing Well

z4 The Wishing Well

412 第四個願望

晚餐的時候,孩子們圍坐在餐桌邊吃飯。鮑比因為和自己的兄弟姐妹再一次在一起吃飯而感到非常開心。你們怎麼知道我在井邊的?他問他們。

瑪莎阿姨擔心了。潘瑟回答,我們一整天都沒看到你。

所以我們找不到你的時候,我們就決定去森林裡看看。賽伊最後說。

夠了,簡。潘瑟批評道。簡拿了很多炸雞,她根本吃不了那麼多。把這些留給鮑比。潘瑟從簡那裡把盤子端走了。

沒關係的。簡能吃完的。鮑比微笑著說。

大家吃驚地地盯著他。

你今天實在太奇怪了。你還好嗎?賽伊用關心的語氣問。

鮑比點點頭,認真地問:你們今天都做了什麼?

賽伊打了個哈欠回答說:今天真的很奇怪。我感覺自己一整天都在睡覺。

我也是。潘瑟說,我都不記得自己做了什麼。

我什麼夢都沒做。簡說。她塞了一嘴的炸雞。

瑪莎阿姨說她以為我們去基弗先生店裡了,但她不確定。潘瑟說。

等一下。賽伊懷疑地看著鮑比,你見過休伊了嗎?你許了什麼願望?

於是鮑比把一切都告訴了他們,每個人聽了之後都一言不發。

鮑比說完後羞愧地低下了頭。

我一直在想,如果我是家裡唯一的孩子會是什麼樣子。過了一會潘瑟說。我告訴你,那一點兒意思都沒有。鮑比深有感觸地說。

我希望你現在珍惜像我這麼好的哥哥。賽伊很誇張地張開了他的雙臂。可是他不小心打翻了牛奶。牛奶全部灑在了簡的身上,簡大聲尖叫起來。

賽伊!潘瑟用媽媽般的口氣說。

鮑比笑了,一切都恢復了平常的樣子。

第二天一早,簡非常激動。她催著每個人趕快吃完早飯。今天輪到她許願了。

你仔細思考過你的願望了嗎?潘瑟擔心地問。

當然啦!簡不耐煩地說。

也許你應該先告訴我們你要許什麼樣的願望。賽伊建議說。

不!簡說著搖搖頭,給你們一個驚喜。

其他的孩子看了看彼此。在經歷了過去幾天的事情之後,他們並沒有像一開始那麼積極去許願了。

來吧!簡說著朝大門走去。

他們到井邊的時候,鮑比屏住了呼吸。他記得昨天木桶動都不動。但是,賽伊很輕鬆地就用繩子順利地把木桶拉了上來,休伊的殼就在桶裡。

孩子們呼喚著休伊。過了幾分鐘,休伊終於把他的腦袋探了出來。

在你們開口之前,他開始說話了,我要再一次提醒你們。他伸出了兩根手指:第一,你們許的任何願望都會在日落時失效。第二,你們許完願後就不可以再來打擾我了。

他盯了鮑比好一會兒。鮑比低頭看著自己的腳。我不會讓願望失效,休伊繼續說道,所以你們在許願之前必須考慮好。

除了簡以外的每個人看上去都憂心忡忡的樣子。

潘瑟和其他人希望簡在許願之前再想一想。

但這是我的願望。簡自己微笑著說。我現在可以許願了嗎?休伊?她激動地小聲說。

只有她按自己想的許願才公平。

簡雙手合十,閉上了眼睛。她說:我希望我們擁有翅膀。

------

======