405 你是誰？

過了一小會，瑪莎阿姨買完東西回來了。“好奇怪啊！”她注意到了被弄髒的地墊。“孩子們？你們在家嗎？”她大聲叫道。

“在這裡！”廚房裡傳來了一個聲音。

瑪莎阿姨一手提著東西，一手抱著蘭姆走過去。

她走進廚房的時候，鮑比正在吃第二塊花生醬三明治。“哦，天哪！”她喘著氣扔掉了手裡的袋子，差點把蘭姆也扔了。“你是誰？”她朝著鮑比大叫。

鮑比從他的三明治裡抬起頭來。“是我，瑪莎阿姨。”他說。但瑪莎阿姨當然認不出坐在她家廚房裡的這個男孩兒。

瑪莎阿姨趕緊把蘭姆放下。賽伊走了進來，他洗完澡後已經煥然一新。“嘿，我現在也要個三明治。”他對他弟弟說。

“什麼？還有一個？”瑪莎阿姨大叫。她警惕地抓起了一個掃帚。

“瑪莎阿姨！”賽伊試著解釋。

“我不是你阿姨！”她大叫。“你怎麼知道我名字的？”她朝著他們的臉揮舞著掃帚。

樓上潘瑟正盯著鏡子裡的那個美麗姑娘。“潘瑟，我應該穿我的粉色襯衫還是藍色那件？”簡在隔壁叫道。

“我不知道。選你喜歡的吧。”潘瑟漫不經心地回答。潘瑟越來越覺得自己一點都不好看。

“如果我很美的話，我應該更快樂才對。”她一直都這麼想。她將臉轉到一邊，還在看著鏡子裡的那個自己。“現在我變美了。”她說著，好像要說服自己一樣。鏡子裡那個看著她的“自己”是誰呢？

簡走進了房間裡，打斷了潘瑟的思考。“我們下去吧。我聽見瑪莎阿姨的聲音了。”她說。

潘瑟看著她的妹妹。“哦！”她呼吸急促地說。

簡四處看了一下，說：“怎麼了？”

潘瑟搖搖頭：“沒事，只不過……”

“什麼？”簡問。

“我沒認出來你。”潘瑟尷尬地回答。

廚房裡，賽伊和鮑比遇上了麻煩。“我們會告訴你真相。”賽伊懇求說，“我是賽伊，那是鮑比。”

瑪莎阿姨不是那麼容易騙的。“你覺得我傻嗎？”她說，“你不是賽伊，你也不是鮑比！”就在這個時候，潘瑟和簡走進了廚房。“瑪莎阿姨！你在幹什麼？”她們叫道。

瑪莎阿姨愣住了。“你們還有多少人在這裡？”她大叫。

瑪莎阿姨生氣的聲音讓蘭姆哭了起來。潘瑟跑過去安慰她的小弟弟。“沒事兒的，蘭姆。姐姐在這呢。”她說。她想把蘭姆抱起來，但蘭姆卻哭得更厲害了。

“怎麼回事？是我啊！”潘瑟的聲音都顫抖了。但蘭姆睜大的眼睛好像在說他根本不認識她。“你給我離那個孩子遠點！”瑪莎阿姨說著用她的掃帚猛拍潘瑟。

“蘭姆？”潘瑟依舊不放棄，“我是你姐姐啊。”

蘭姆再次大哭起來。

“我受夠了！”瑪莎阿姨大叫道。

“出去！你們都給我出去！”她舉起了掃帚，像棒球棒一樣四下揮舞。

巴斯家的孩子們沮喪地跑出了房子。不僅僅是瑪莎阿姨，連小嬰兒蘭姆都不認識他們了。

“我不敢相信，蘭姆不認識我了。”潘瑟大叫。

“你應該高興才對啊！”賽伊語氣激烈地說，“你不是想變漂亮嘛。”

“我不怪蘭姆！”鮑比喘著氣說，“我都認不出你了。我也認不出我自己了。”

------

======