701 種樹郭橐駝傳

從前，有個駝子名叫郭橐駝，他很會種樹，他所種的樹，每一棵都長得又高又大，果子也結得比平常多。

有人問他為什麼只有他才種得好，他說：「我只是讓樹木按照自己的方式自然長大罷了。」

郭橐駝說：「但是別人種樹，是讓樹根捲曲地直接埋進土裡，而且土不是弄得太緊就是太鬆。種好之後，又動不動就來看看、摸摸，有的甚至會抓樹、搖樹，看它到底長得怎麼樣。這樣雖然是關心它，但其實根本就是傷害它啊。」

那個人又問：「你種樹的方法這麼有效，能不能用到治理百姓上？」

郭橐駝搖搖頭說：「我只知道怎麼種樹，治理百姓我就不清楚了。但是在我住的地方，看見官員們喜歡不斷地公告命令，表面上看起來好像是很在意百姓的生活，可是他們一天到晚把大家召集起來，又要我們認真工作，常常這樣，我們連吃飯的時間都沒有了，又怎麼能要求我們努力工作呢？這大概就有點像種樹的道理吧！」

寓意：借郭橐駝所談，種樹要順應樹的天性，來比喻為政治民的道理。

種樹郭橐駝傳：這是唐朝柳宗元寫的故事。橐駝，人因為年老或生病，使背部隆起。傳，傳記，記錄一個人一生的重要故事。

駝子：背部彎曲不能伸直的人。

捲曲：使東西彎成圓弧形的樣子。

治理百姓：統治、管理人民。

在意：留意，放在心上。

順應：順從符合。

天性：本來的個性。

------

======