# 三月一日 桃花源

住在武陵這地方的人都曉得，靠捕魚討生活是頂辛苦的工作。漁夫常常撒下了半天網，卻捕不到多少魚。你看！漁夫黃道真就是這樣。

這一日，他划著小船，已經在溪裡待一整天了。黃道真心裡只想著能多捉幾條魚，誰知道船越劃越遠。等他一抬頭，哎呀！到了哪裡了呀？兩岸的風景怎麼全都不認識了？

順著溪流一個大轉彎，哇！黃道真簡直不敢相信眼前的景象是真的，一大片粉紅色的桃花，沿著溪流兩岸無止無盡地直開下去，綿延成兩道好長好美麗的花海。小鳥兒嘰嘰喳喳，躲在花朵樹叢間跳上跳下，玩得開心極了。一陣和風吹來，吹得桃花在枝頭搖啊搖啊，又紛紛飄落，落得嫩綠的草地上，滿是粉紅色的花瓣。

黃道真把眼睛眨了又眨，不相信地說：“我不會是在做夢吧！世上怎會有像仙境一樣的地方呢？”他東瞧西望，忘記了要捕魚的事，只顧一路地把船劃下去，水裡的落花，也跟著他劃前劃後的木槳，在船邊迴旋成一圈又一圈粉紅色的漣漪。

“究竟，這美麗的桃花林有多大的一片啊？”黃道真搖著船，直到一座山崖前，桃花林才消失了。他看見崖前有一個小山洞，洞口竟微微透著亮光哩！

“奇怪，哪有這種事？山洞應該是黑漆漆的呀！”他好奇極了，匆匆把船系在一棵樹上，人就上了岸。撥開草叢，一頭鑽進山洞。

洞真是又窄又小，黃道真走進去，弄得灰頭土臉。他好不容易鑽到了山洞的那一邊。

“哇！”黃道真大叫出來！原來山洞的那一邊竟是一片好美麗、好開闊的田園！

你瞧！金黃飽滿的稻穗，迎風直搖到山邊。揹著鋤頭的農夫在田埂上悠閒地走著，唱著好聽的歌。

農夫看見黃道真，驚奇地問道：“你是誰？你打哪兒來的呢？”

黃道真說：“我是個漁夫，因划船迷失了方向，跟著桃花林，鑽過一個山洞，就到了這裡。”

“哈哈哈！”農夫很高興，拍拍黃道真的肩頭，說：“原來你是洞外來的客人啊！真是難得，歡迎你到桃花源來。”

漁夫黃道真划著小船，來到一個美麗的地方，沿著溪流兩岸開滿了粉紅色的桃花，真像是仙境一樣。

“桃花源？”黃道真說，“好美麗的名字！我怎麼從來就不知道有這麼一個地方呢？”

農夫說：“當然啦！桃花源已經有好幾百年沒有外地來的客人了！”

黃道真聽完不禁瞪大了眼睛，農夫卻不等他發問，就親熱地拉著他的手說：“來，快到我家坐坐去。”

黃道真抱著一肚子疑惑走進農夫家。不一會兒，村子裡的人全來了，白鬍子的老爺爺帶著搖搖擺擺、剛學走路的娃娃，鬢邊插著桃花的姑娘陪著顫巍巍的老大娘，一大群人黑壓壓地擠了滿屋滿院，都要來看一看這位從洞外來的漁夫。

大夥擺了一桌豐盛的菜，招待黃道真。他一邊吃晚餐，一邊問起桃花源的來歷。老爺爺摸了摸他長長的白鬍須，呵呵地笑了：“我在桃花源可住了一輩子嘍！好久好久以前啊，我們祖先的祖先為了逃避戰禍，偶然發現了山洞後的這一片天地，便帶著族人住進來，從此就沒再出去過。算算，也有好幾百年嘍！”

“是啊是啊，”一個年輕結實的小夥子不住地點頭，“我爺爺常說，桃花源需要大家出力開墾，才能建立成一個富足快樂的地方。所以我們都得留在這兒，不再到洞外的世界去了。”

黃道真聽了非常感動地說：“大家都能同心合力地開墾這塊地方，難怪桃花源要成為一塊幸福的樂土了。”

桃花源裡的桃花，比外面的桃花還要多、還要美。農人開開心心地在田裡幹活，婦女耐心地養蠶織布，大家都能同心協力，和睦相處。

“那你就多玩幾天再回去吧！讓我們好好招待你啊！”

於是，黃道真受到各家各戶的邀請，住了好些日子。在桃花源裡，大家生活得就像一家人，也沒有小偷盜賊，所以每家白天晚上都敞開著大門，黃道真很快就和人們混熟了。每天早晚，他都看見農人開開心心地在田裡幹活，婦女耐心採桑養蠶，織出最美麗的花布，就連小孩子們，每天早晨也都聚在祠堂裡用心讀書，下午又幫忙農事。如果在村子附近走走，還能見到四處盛開的桃花林，這兒的桃花，比洞外開得還要多、還要美。

住了幾天，黃道真向桃花源裡的好朋友們告別了：“謝謝你們連日來的招待，桃花源的生活實在太美好了，可是我不得不回去，要不然我家鄉的親人和朋友還以為我失蹤了呢。”

農夫說：“如果你喜歡這裡，歡迎你下次再來啊！”

白鬍子老爺爺拉著黃道真的手說：“我們也歡迎你來桃花源長住，和我們一起生活。”

黃道真聽了，非常高興地說：“好，我一定會再來。”

黃道真走出山洞的那一天，桃花源的男女都依依不捨地來送他，大家站在繽紛朵朵的桃花林中，向他直揮手。黃道真折了一枝桃花做紀念，才鑽進山洞去。

帶著一枝桃花的黃道真，出洞後找到了自己的船，順著曲折的河流劃了好久，才找到回家的方向。他飛快地劃回家鄉武陵，急著要把進入桃花源的奇遇告訴親人和朋友。

“桃花源？你別胡說了 ”村裡的朋友聽到黃道真說起桃花源的情形，都不相信地撇撇嘴，“我們從來也沒聽說過有什麼地方叫做桃花源。”

不信的話，我可以帶你們去瞧瞧。”黃道真說。

“好啊，如果真有那麼美麗的地方，我們都願意去住。”朋友們說。

於是，黃道真就帶了一群漁夫朋友，大家各自划著自己的船，到河上去尋桃花源了。

奇怪的是，這回不管怎麼找，再也找不到那片美麗的桃花林和山洞了。大家找了一整天，都埋怨黃道真騙了他們。

黃道真自己也很失望，回到武陵村子裡，一個人呆呆地坐著，覺得美麗又富足的桃花源真好像是一個夢。他想到不能找到那片長滿桃花的地方，不能見到桃花源裡和善的人們，心裡難過極了。

他望著手裡一枝已經枯萎的桃花，突然有了一個念頭：“找不到桃花源沒有關係，只要我們肯種桃花，不也可以種出一片自己的桃花林嗎？只要我們能同心協力、好好合作來改善生活，不也可以過像桃花源裡一樣富足而快樂的生活嗎？”

黃道真想到這裡，興奮地跳了起來：“對！說做就做，我自己先動手！”

他把手裡的一枝桃花種在地上，每天耐心地澆水。不久桃樹枝生了根、發了芽，長成一棵桃樹。第二年春天，果然開了一樹美麗的桃花。

“看哪！”朋友們說，“黃道真的桃花樹太美了，我們也都來學他，種點桃花吧！”

武陵地方的人，大家都紛紛種起桃花來。沒幾年，武陵就長成了一片桃花林。每到春天，開成一片粉紅色的花海。到了夏天，又可以收穫數不清的桃子。因為大家用心栽種，武陵的桃子又甜又大，可以用船運到外地賣很多錢。從此武陵地方的人不必光靠捕魚為生，生活改善了很多，大家都過著快樂的生活。

黃道真對大家說：“我雖然不能帶你們去找到山洞裡的桃花源，可是，只要靠我們自己努力，就可以建立一個屬於我們自己的桃花源啊！”

給媽媽的話：

桃花源在中國人心目中，就像西方的香格里拉，富足安樂、無憂無慮，是夢寐中的人間樂土。不過，晉朝陶淵明撰寫《桃花源記》，是他目睹天下混亂的政局，所興起的田園歸隱之作，借武陵人誤入桃花源所見，來表達他超然高舉的心志。今天我們為孩子改寫桃花源的故事，減弱了避秦歸隱的色彩，而賦予較積極地珍愛鄉土、兼善天下的無私概念。桃花源就在我們自己心中，如果看重屬於我們自己的土地，我們也能不盲從、不抄襲地建設出我們自己的樂園。此外，桃花源景緻所能激發的美感想象，傳統的慷慨好客態度，也都是我們希望傳達給孩子們的。

●圖畫仿染色剪紙形式，以白色輪廓線與暈染色調錶達。第一幅藉由花與葉為前景，營造從洞窟往內探索並感受柳暗花明的氛圍，使我們好像跟著漁夫進入了仙境。第二幅以桃花源的環境與居民日常活動，呈現桃花源安靜祥和的內在實景。