ChinesePod
aChinesePod
@ 21532 Trick or Treat!
A: * 晚上好！*
* wǎnshang hǎo!*
* Good evening!*
B: * 小朋友，你好！*
* xiǎopéngyou, nǐhǎo!*
* Hello, little one!*
A: * 不給糖，就搗蛋！*
* bù gěi táng, jiù dǎodàn!*
* Trick or treat!*
B: * 好，給你糖。*
* hǎo, gěi nǐ táng.*
* OK, here's some candy.*
A: * 謝謝！*
* xièxie!*
* Thanks!*
C: * 不給糖，就搗蛋！*
* bù gěi táng, jiù dǎodàn!*
* Trick or treat!*
B: * 沒有糖了，給你巧克力吧！*
* méiyǒu táng le, gěi nǐ qiǎokèlì ba!*
* No more candies. I'll give you some chocolate!*
C: * 好的，謝謝！*
* hǎo de, xièxie!*
* OK, thanks!*
B: * 啊，又來了！糖和巧克力都沒有了！*
* à, yòu lái le! táng hé qiǎokèlì dōu méiyǒu le!*
* Ah, again? I don't have any more candies or chocolate!*
D: * 哼！不給糖，就搗蛋！*
* hèng! bù gěi táng, jiù dǎodàn!*
* Hmph! Trick or treat!*
B: * 我討厭萬聖節！*
* wǒ tǎoyàn Wànshèngjié!*
* I hate Halloween!*
Key Vocabulary* *
晚上* wǎnshang* evening
小朋友* xiǎopéngyou* child
給* gěi* to give
糖* táng* candy
就* jiù* just
搗蛋* dǎodàn* to make trouble
沒有* méiyǒu* to not have
巧克力* qiǎokèlì* chocolate
又* yòu* again
來* lái* to come
和* hé* and
都* dōu* all
哼* hèng* 'hmph'
討厭* tǎoyàn* to hate
萬聖節* Wànshèngjié* Halloween
Supplementary Vocabulary* *
皮* pí* naughty
雞蛋* jīdàn* chicken egg
敲門* qiāomén* to knock on a door
恨* hèn* to hate
------
======