HSK Coursebook

131 這個週末去我家吧!

A: 這個週末去我家吧,我們好好地玩兒兩天。

B: 好,為了更好地工作,我們週末要更好地玩兒。

A: 你的中文越來越好了,幾乎和中國人的水平一樣了。

B: 我太高興了。對了,你搬家了嗎?

A: 沒搬。你坐出租車去吧,出租車司機都知道我家那條街道。

B: ……

A: 你來了!這是我爺爺,這是我奶奶,這是我爸爸,我媽媽在廚房為大家做麵條呢!

B: 爺爺好,奶奶好,叔叔好!這是我給你們準備的禮物。

C/D/E: 你太客氣了,快請坐!

B: 你長得真像叔叔,個子也一樣高。

A: 是嗎?大家都這麼說。

B: 我們去廚房幫阿姨做飯吧!

A: 你是客人,你必須要吃飽了,這是你幫的最大的忙。你一邊看著我準備碗、筷子和盤子,一邊聽音樂就可以了。

Q: 茶是不是需要慢慢地喝?

A: 茶需要慢慢地喝。/茶不需要慢慢地喝。

Q: 為了學好漢語,你都做了什麼?

A: 為了學好漢語,我……

Q: 你這兩天幾乎沒睡覺吧?

A: 我這兩天幾乎沒睡覺。/我這兩天睡得很好。

Q: 你是不是搬家了?

A: 我搬家了。/我沒搬家。

Q: 你叔叔是司機嗎?

A: 我叔叔是司機。/我叔叔不是司機。

Q: 門口那條街道叫什麼名字?

A: 門口那條街道叫……

Q: 你爺爺和奶奶多大了?

A: 我爺爺……歲了,我奶奶……歲了。

Q: 今天誰為你做的飯?

A: 今天……為我做的飯。

Q: 你長得像你叔叔嗎?

A: 我長得像我叔叔。/我長得不像我叔叔。

Q: 你個子多高?

A: 我個子……

Q: 你家廚房大嗎?

A: 我家廚房很大。/我家廚房不大。

Q: 你家今天晚上來客人嗎?

A: 我家今天晚上來客人。/我家今天晚上不來客人。

Q: 你明天必須上班嗎?

A: 我明天必須上班。/我明天可以不上班。

Q: 你吃飽了嗎?

A: 我吃飽了。/我沒吃飽。

Q: 你中午吃了幾碗米飯?

A: 我中午吃了……碗米飯。

Q: 你會用筷子嗎?

A: 我會用筷子。/我不會用筷子。

Q: 你準備好盤子了嗎?

A: 我準備好盤子了。/我沒有準備好盤子。

Q: 一邊聽音樂一邊吃飯健康嗎?

A: 一邊聽音樂一邊吃飯健康。/一邊聽音樂一邊吃飯不健康。

Q: 房間的一邊放著電視,另一邊放著什麼?

A: 房間一邊放著電視,另一邊放著……

Q: 你喜歡什麼音樂?

A: 我喜歡的音樂有……

------

Diccionario