127 慢點說，我能聽懂

A: 我想出去旅遊四五天，但是有點害怕。

B: 你害怕什麼？

A: 害怕我的漢語水平太低，知道的詞語太少，句子說不清楚。

B: 我說的漢語你聽得懂嗎？

A: 慢點說，我能聽謹。但中國人和中國人聊天的時候，我就聽不懂了。

B: 沒關係，中國人很熱情，他們和外國人說話會很慢。你要相信自己。旅遊其實是個練習漢語的機會。你很聰明，你的漢語已經提高得很快了。我知道你學習努力，經常看漢語節目，聽漢語新聞，成績是年級第一。

A: 謝謝校長，是老師教得好。

Q: 你小時候害怕一個人睡覺嗎？

A: 我小時候害怕一個人睡覺。／我小時候不害怕一個人睡覺。

Q: 你的桌子低嗎？

A: 我的桌子有點低。／我的桌子不低。

Q: HSK三級需要知道多少個迵洹？

A: HSK三級需要知道600個詞語。

Q: 你會說的漢語句子多嗎？

A: 我會說的漢語句子很多。／我會說的漢語句子不多。

Q: 你和別人聊天時喜歡聊什麼？

A: 我和別人聊天時喜歡聊……

Q: 你覺得中國人熱情嗎？

A: 我覺得中國人很熱情。／我覺得中國人不熱情。

Q: 你相值自己可以考過HSK三級嗎？

A: 我相信自己可以考過HSK三級。／我不相信自己可以考過HSK三級。

Q: 你昨天中午是且己吃的飯嗎？

A: 我昨天中午是自己吃的飯。／我昨天中午不是自己吃的飯。

Q: 你其實不喜歡自己吃飯吧？

A: 我其實不喜歡自己吃飯。／我喜歡自己吃飯。

Q: 你昨天練習說漢語了嗎？

A: 我昨天練習說漢語了。／我昨天沒練習說漢語。

Q: 你的工作有機會去國外嗎？

A: 我的工作有機會去國外。／我的工作沒有機會去國外。

Q: 你覺得自己聰明嗎？

A: 我覺得自己很聰明。／我覺得自己不太聰明。

Q: 怎麼提高讀漢字的水平呢？

A: 提高讀漢字的水平就要多讀句子。

Q: 你去年努力學習漢語了嗎？

A: 我去年努力學習漢語了。／我去年沒努力學習漢語。

Q: 你經堂鍛鍊身體嗎？

A: 我經常鍛鍊身體。／我不經常鍛鍊身體。

Q: 你喜歡看什麼電視節目？

A: 我喜歡看的電視節目有……

Q: 你有什麼新聞告訴我嗎？

A: 我沒有什麼新聞告訴你。／我告訴你一個新聞……

Q: 你相信自己HSK蘭級能考到好的感績嗎？

A: 我相信自己HSK三級能考到好的成績。／我不相信自己HSK三級能考到好的成績。

Q: 你上幾生級？

A: 我上……年級。

Q: 我們校長姓什麼？

A: 你們校長姓……

Q: 我們校長教過你嗎？

A: 你們校長教過我。／你們校長沒教過我。

------

Diccionario