新實用漢語課本
*第二十六課你快要成“中國通”了
宋華:林娜,你來中國已經快一年了吧。你不但學習了漢語,而且還認識了很多中國朋友,中國的情況又知道得不少,你快要成“中國通”了。
林娜:哪裡,哪裡,“中國通”真不敢當,還差得遠呢。說實在的,我越來越喜歡中國文化了。中國從南到北,從東到西,每個地方都有自己的特點。
宋華:歷史博物館正在舉辦一箇中國文化展覽,那兒有很多圖片,有的是我們見過的,有的是我們沒見過的。你對中國文化這麼感興趣,我建議你去看看。
林娜:好極了,我一定去。今天我們有一個結業聚會,力波他們快要來了。你把這個消息吿訴他們,我想他們也一定會非常感興趣。
宋華:好啊。林娜,你還記得嗎?剛來的時候,你說過,如果每天都讓你吃中餐,你就會餓死。現在你不但喜歡吃中餐,而且還學會了做中國菜。
林娜:可不,現在如果一天不吃中餐,我就會覺得有點兒不舒服。
(丁力波、馬大為進宿舍)
馬大為:你們在聊什麼呢?去哪兒吃中餐?我也去。
宋華:我們在說,你們這些老外快成“中國通”了。力波當然就不用說了。
丁力波:因為我媽媽是中國人,所以我早就有點兒中國化了。林娜愛穿旗袍,愛吃中國菜,還喜歡看越劇、聽中國民樂,好像也有點兒中國化了。
林娜:我是到北京以後才開始中國化的。
馬大為:我看這很容易,像有的留學生那樣,找個中國姑娘做妻子。你找個長得帥的中國小夥子做丈夫,每天在一起生活,就可以中國化了。
林娜:別開玩笑。說真的,我現在覺得漢語語法不太難,可是漢字很難。
馬大為:聲調也不容易,我常常說錯。
宋華:你們在中國才學習了一年,漢語水平就提高得這麼快,主要是因為你們學習都很努力。
丁力波:這兒的老師教得特別認真,朋友們對我們也非常熱情,常常幫助我們學漢語,所以我們進步很快。
林娜:一年的學習時間太短了。我雖然已經能聽懂中國人說的一些話,可是自己說漢語還說得不太流利,明年我還要來中國學習。
馬大為:林娜,老師和同學們都在等著我們呢,我們走吧。
丁力波:好,明年再“中國化”吧!
林娜:宋華,明天你陪我去參觀中國文化展覽,好嗎?
宋華:好,明天見!
林娜:不見不散!