1.我當上了緝毒[1]犬[2]訓導員[3]

那是1994年，我因為高考前整天玩兒足球、籃球，電視球賽也看得太多，考試成績不太好，沒上成大學，心裡不舒服了好多天。暑假還沒過完，朋友帶來一個消息：北京緝毒1犬2訓導中心剛建設好，需要年輕人，他問我想不想去。

緝毒1犬2訓導中心？我想，那一定是帶著狗一起去緝毒1，就像我在一個美國電影裡看到過的那樣。這很棒，比上大學更有意思，我喜歡！

我按地圖找到了那個緝毒1犬2訓導中心。這個中心在北京城外，離我家挺遠的。站在訓導中心的主任[4]辦公室，我心裡有一點兒緊張，很怕主任4覺得我不是大學生，文化不高，不要我。

主任4姓張，聽我說特別想做緝毒1犬2訓導員3，他上下看了看我，笑了，說：“年輕人，我們工資不高啊。如果你真的喜歡這工作，願意認真地做這件事，歡迎你！”

我很高興，也挺喜歡這個張主任4，覺得他雖然長得不怎麼[5]帥，但給我當領導卻很合適。

夏天過完了，中心裡像我這樣的青年訓導員3已經有了八九位，可是，卻一隻緝毒1犬2還沒有呢！主任4給了我們一些書和雜誌，還有一本詞典，讓我們把中心的小圖書館當教室，每天看幾篇文章。他常說：“訓導緝毒1犬2不但是技術，也是藝術，先要好好兒從書上學習知識。”可是，你想想，沒有狗，光看書光聽張主任4上課，學怎麼訓導緝毒1犬2，多沒意思！

總是見不到緝毒1犬2，我們不但有點兒著急，也覺得奇怪，就去問張主任4。張主任4三個月前剛從美國學習、訪問回來，他是我們中心懂緝毒1犬2知識最多的人。

張主任4把眼鏡拿下來，看著我們說：“你們知道什麼樣的狗可以當緝毒1犬2嗎？有些家庭養的狗看起來很可愛，但是並不能當緝毒1犬2。緝、毒、犬2（這三個字他不但說得很重，還說一個字停一下），一定要特別聰明、特別努力、能接受訓練[6]、能很快提高……還有，最好是有訓練6基礎[7]的狗。咱們中心剛建起來，困難很多，錢也比較少，還不可能到外國去買那些很貴的狗。咱們國內的狗雖然很多，但是，想找到可以當緝毒1犬2的狗並不容易。你們沒看見我正到處找這樣的狗嗎？”

其實，我知道，張主任4心裡比我們還著急。我每天都看見他在辦公室裡不停地打電話，和人討論，到處找夠條件的狗……

冬天開始的時候，張主任4找到了三隻狗。真不錯！一隻小白狗，說它小，是因為它的身體實在太小了，只比我43號的鞋大一點兒；一隻黑的，長得比較大；還有一隻黃的，最大。可是，這隻最大的黃狗，腿很短，叫的聲音也小，那樣子像個新來的客人，還沒那隻最小的白狗精神[8]呢！我想，不管它們看起來怎麼樣，張主任4用了那麼長時間才把它們找來，一定有他的道理。

現在中心有狗了，大家都很高興，常常站在這三隻狗周圍考慮：自己選哪一隻當搭檔[9]才好？

Want to check your understanding ofthis part?
Go to the questions on page 75.

[1] 緝毒jīdú:to crackdown on narcotic trafficking

[2] 犬quǎn:dog

[3] 訓導員xùndǎoyuán:trainer（訓導to train；員person）

[4] 主任zhǔrèn:director

[5] 不怎麼bùzěnme:notvery

[6] 訓練xùnliàn:to train;training

[7] 基礎jīchǔ:foundation,base

[8] 精神jīngshen:vigorous;spirit

[9] 搭檔dādàng:partner