634 蔡倫造紙

現代的人想要寫字的話，有很多方便的工具可以使用，譬如紙、筆、PDA……等等。但是古時候的人，會拿什麼東西寫呢？

很久很久以前，人們要寫字，只能用刀在木片、竹片上刻出文字。這樣不但要花很多時間，而且木片、竹片非常笨重，也不容易保存。後來有人想到可以在絲布上寫字，雖然又輕又方便，但是絲布非常昂貴，一般人根本買不起。

東漢的時候，有一個人名叫蔡倫（63—121），他覺得寫字實在太麻煩了，不是要花很多時間，就是要花很多錢，所以他一心想找到能讓寫字變得簡單的方法，可是一直找不到。

有一次，蔡倫和朋友出門遊玩，忽然發現河邊的草叢裡，掛著一些很像棉花的東西。蔡倫就問正在釣魚的老爺爺：「老先生，請問這是什麼東西？」老爺爺看了一眼，笑著說：「髒東西啦！樹皮、麻草泡在水裡後，就會這樣子。」蔡倫拿起來仔細看了看，發現它又光滑又

柔軟，也不太容易破。

「這和絲布很像呢！說不定……」蔡倫心裡忽然有個主意，回家之後，開始收集破布、樹皮、漁網……等東西。蔡倫先把它們切成小塊，放在石灰水裡泡到爛，再煮成黏漿，接著把黏漿放到清水中，用細簾子撈取纖維，鋪成薄薄的一層，晒乾之後，就是世界上的第一張紙。從此，人們寫字、記事情，就變得簡單又方便了。

註釋

1.笨重：又重又不方便。

2.保存：使事物保持原來的樣子，不受到傷害或變化。

3.昂貴：價格很高，不便宜。

4.東漢：中國歷史上的朝代名稱，公元25—220年。

5.實在：確實、真的。

6.一心：全心全意。

7.草叢：生長在同一個地方的草。

8.樹皮：樹的表皮。

9.麻草：可以拿來織布的植物。

10.光滑：物體表面平順不粗糙。

11.主意：想法。

12.漁網：用來抓魚的網子。

13.石灰水：把石灰溶在水中。

14.泡到爛：東西在水中放了很久，結果腐爛了。

15.黏漿：具有黏性，又濃稠的液體。

16.細簾子：用細小的竹片編出來的簾子。

17.撈取：用手或工具從水中得到東西。

18.纖維：天然的或是人工造出的細絲。

------

======