ChinesePod
@ 31562 How to Protect the Environment
How to Protect the Environment HTML
How to Protect the Environment PDF
A: 大家說說,為了保護環境,我們可以做什麼?
da`jia¯
shuo¯
shuo, we`ile baˇohu`
hua´nj`ıng, woˇmen keˇyˇı zuo`
she´nme?
Everyone, tell me - what can we do in order to protect the environment?
B: 少開車,多騎自行車或者坐公交和地鐵。
shaˇo ka¯ iche¯ , duo¯ q´ı z`ıx´ıngche¯ huo`zheˇ zuo` go¯ ngjia¯ o he´ d`ıtieˇ.
Drive less and ride a bike, public buses and the metro more.
C: 少用一次性筷子和朔料袋。
shaˇo yo`ng y¯ıc`ıx`ıng kua`izi he´ su`lia`oda`i.
Use fewer disposable chopsticks and plastic bags.
D: 節約用水用電。出門時記得關空調、飲水機和電
腦。
jie´yue¯ yo`ng shuˇı yo`ng dia`n. chu¯ me´n sh´ı j`ıde gua¯ n ko¯ ngtia´o,
yˇınshuˇıj¯ı he´ dia`nnaˇo.
Conserve water and electricity. When you go out, remem- ber to turn off the air conditioner, the water cooler and the computer.
E: 嗯,還有要多走樓梯,少坐電梯。
ng, ha´iyoˇu ya`o duo¯
zoˇu lo´ut¯ı, shaˇo zuo`
dia`nt¯ı.
Yeah. Also, use the stairs more and take the elevator less.
F: 還要節約用紙,紙可以雙面使用。
ha´i ya`o jie´yue¯ yo`ng zhˇı, zhˇı keˇyˇı shua¯ ngmia`n shˇıyo`ng.
Also, conserve paper - both sides of a piece of paper can be used.
B: 別抽菸。
bie´ cho¯ uya¯ n.
Don’t smoke.
D: 不要亂丟垃圾。
bu`
ya`o lua`n diu¯
la¯ j¯ı.
Don’t litter.
A: 大家都說得很好。保護環境,要從小事做起。
da`jia¯
do¯ u shuo¯
de heˇn haˇo. baˇohu`
hua´nj`ıng, ya`o co´ng xiaˇo-
sh`ı zuo`qˇı.
Well said, everyone. Protecting the environment starts with the little things.
---Key Vocabulary---
為了 we`ile in order to
保護 baˇohu` to protect
環境 hua´nj`ıng the environment
少 shaˇo less
多 duo¯ more
或者 huo`zheˇ or
一次性 y¯ıc`ıx`ıng one-time use
筷子 kua`izi chopsticks
朔料袋 su`lia`oda`i plastic bag
節約 jie´yue¯ to be thrifty, to econo- mize
出門 chu¯ me´n to go out
時 sh´ı when
記得 j`ıde to remember
空調 ko¯ ngtia´o air conditioning
飲水機 yˇınshuˇıj¯ı water cooler
樓梯 lo´ut¯ı stairs
電梯 dia`nt¯ı elevator
電 dia`n electricity
雙面 shua¯ ngmia`n both sides
使用 shˇıyo`ng to use
抽菸 cho¯ uya¯ n to smoke cigarettes
亂 lua`n indiscriminately
丟 diu¯ to drop
垃圾 la¯ j¯ı garbage
做起 zuo`qˇı to start doing
---Supplementary Vocabulary---
環保 hua´nbaˇo environmentally
friendly
鼓勵 guˇl`ı to encourage
袋子 da`izi bag
打印 daˇy`ın to print
複印 fu`y`ın to photo copy
想法 xiaˇngfaˇ idea, way of thinking
方法 fa¯ ngfaˇ
method
免費 miaˇnfe`i free
丟掉 diu¯ dia`o to throw away
------
======