ChinesePod

@ 21422 A New Jug for the Water Cooler

A New Jug for the Water Cooler HTML

A New Jug for the Water Cooler PDF

A:  * 渴死了,我要喝水。*

* kě sǐ le, wǒ yào hēshuǐ.*

* I'm dying of thirst. I want some water.*

B:  * 我也要喝。*

* wǒ yě yào hē.*

* I want some too.*

A:  * 飲水機裡沒水了。*

* yǐnshuǐjī lǐ méi shuǐ le.*

* There's no more water in the water cooler.*

B:  * 那我來換吧。*

* nà wǒ lái huàn ba.*

* Then I'll change it.*

A:  * 好。很重,小心點兒!*

* hǎo. hěn zhòng, xiǎoxīn diǎnr!*

* OK. It's really heavy. Be careful!*

B:  * 就一桶水,沒事兒。*

* jiù yī tǒng shuǐ, méishìr.*

* It's just a jug of water. No problem.*

B:  * 糟糕!*

* zāogāo!*

* Oh no!*

Key Vocabulary* *

* kě* thirsty

* sǐ* to death

喝水* hēshuǐ* to drink water

* yě* also

飲水機* yǐnshuǐjī* water cooler

* lǐ* in

* shuǐ* water

* nà* then

* lái* to come

* huàn* to switch

* ba* [suggestive particle]

* zhòng* heavy

小心* xiǎoxīn* careful

點兒* diǎnr* a little

* jiù* just

* tǒng* jug, barrel

沒事兒* méishìr* no problem

糟糕* zāogāo* 'oh no', terrible

Supplementary Vocabulary* *

自來水* zìláishuǐ* tap water

好喝* hǎohē* delicious [of a drink]

* qīng* light in weight

忙死了* máng sǐ le* busy to death

餓死了* è sǐ le* starving

氣死了* qì sǐ le* pissed off

累死了* lèi sǐ le* exhausted

------

Diccionario

======