ChinesePod
@ 21327 Getting Taller (Not Fatter)
Getting Taller (Not Fatter) HTML
Getting Taller (Not Fatter) PDF
A: * 豆豆，這是叔叔，快說叔叔好。*
* Dòudou, zhè shì shūshu, kuài shuō shūshu hǎo.*
* Doudou, this is your uncle. Hurry up and say hello.*
B: * 叔叔好！*
* shūshu hǎo!*
* Hi uncle!*
C: * 豆豆，真乖！一年沒見，長高了很多！*
* Dòudou, zhēn guāi! yī nián méi jiàn, zhǎng gāo le hěn duō!*
* Doudou, so well-behaved! I haven't seen you in a year. You've grown taller!*
B: * 豆豆以後要跟叔叔一樣高。*
* Dòudou yǐhòu yào gēn shūshu yīyàng gāo.*
* Doudou will be as tall as uncle someday.*
C: * 對對對。跟叔叔一樣高，跟叔叔一樣胖。*
* duì duì duì. gēn shūshu yīyàng gāo, gēn shūshu yīyàng pàng.*
* That's right, that's right. Just as tall as uncle and just as fat as uncle.*
B: * 不要，豆豆以後不要跟叔叔一樣胖。*
* bù yào, Dòudou yǐhòu bù yào gēn shūshu yīyàng pàng.*
* No way. Doudou doesn't want to be as fat as uncle.*
C: * 哈哈，豆豆，你看，這是什麼？*
* hāhā, Dòudou, nǐ kàn, zhè shì shénme?*
* Haha. Doudou, look here. What's this?*
B: * 奧特曼！哇，豆豆有奧特曼了！*
* Aòtèmàn! wā, Dòudou yǒu Aòtèmàn le!*
* Ultraman! Wow, Doudou got an Ultraman!*
Key Vocabulary* *
豆豆* Dòudou* Doudou (name)
叔叔* shūshu* uncle
快* kuài* fast
真* zhēn* really
乖* guāi* well-behaved
年* nián* year
見* jiàn* to meet
長* zhǎng* to grow
高* gāo* tall
以後* yǐhòu* in the future, after
跟* gēn* with
一樣* yīyàng* same
胖* pàng* fat
奧特曼* Aòtèmàn* Ultraman
Supplementary Vocabulary* *
長大* zhǎngdà* to grow up
差不多* chàbuduō* more or less the same
禮物* lǐwù* gift
玩具* wánjù* toy
男孩兒* nánháir* boy
女孩兒* nǚháir* girl
變形金剛* Biànxíngjīngāng* Transformers
------
======