漢聲童話
# 四月十四日 呂洞賓生日 好心的理髮匠
八仙之一 呂洞賓的畫像。
從前在京城裡有一位理髮師,叫做王三,他的理髮技術很好,心地也很善良,每次都很認真地替人理髮,也常常幫助別人,可是大家都看不起這樣一個小小的理髮師,不喜歡和他在一起。
有一天,皇帝派人來找王三,要他第二天去替皇帝理髮。王三聽了,不禁擔心起來。
原來這個皇帝是明朝的開國皇帝明太祖,聽說他的頭上生了很多凹凸不平的癩痢瘡疤,找了很多醫生都醫不好;理髮的時候,剃刀一碰到瘡疤,皇帝便疼得大發脾氣,把理髮師罵一頓,有時候更把理髮師殺了。因此京城裡有名的理髮師被叫去理髮,能活著回來的沒有幾個。現在終於輪到王三了。
王三心裡想,這次他一定也要沒命了。他擔心得連飯都吃不下,鄰居知道了,卻沒有一個人肯來安慰他,大家都幸災樂禍地說:“王三這次一定會被皇帝殺了!”
王三也不知道該怎麼辦才好,只好把剃刀再磨了一遍,然後就上床睡覺了。可是翻來覆去就是睡不著。他看著窗外天空閃閃爍爍的星星,心裡禱告著:“天上的神仙啊,請幫幫我忙吧!”
這時候,神仙呂洞賓恰好經過京城的上空,聽到王三的禱告,便從天空降了下來。
在床上望著星星的王三終於睡著了,他夢見一位留著長鬍子的老人,問他說:“王三,你為什麼愁眉苦臉呢?”
王三便把皇帝要他去理髮的事情說了。
老人笑呵呵地說:“沒有關係,我可以幫你忙!”
老人告訴王三,明天一早,在皇宮外面可以看見一位和他一模一樣的人,那就是老人的化身,要替王三去給皇帝理髮。
王三夢見一位長鬍子的老人,笑呵呵地說:『沒關係,我替你給皇帝理髮。』
“可是皇帝很凶呢!把他弄痛了,他會殺你的!”王三不放心地說。
老人哈哈笑起來。“你放心!”說完就不見了。
這幀照片攝於清末,記錄剃頭師傅在街頭幫人理髮的情形。從前的流動剃頭擔,一邊是燒熱水的炭爐、臉盆,另一邊則是存放剃頭工具的櫃子,顧客可以坐在上面理髮。
王三隔天一大早起來,還清清楚楚記得夢裡那位老人所說的話,可是心裡仍然不太相信。他吃過早飯後,擔了剃頭擔子就到皇宮去了。
走到皇宮外面,王三真的看到一位長得和自己一模一樣的人,也挑了同樣的剃頭擔子。那個人回頭,向王三眨眨眼,笑了一笑便搖搖擺擺地走進皇宮側門去了。王三看得目瞪口呆,他猜想夢中那個老人一定是神仙,可是他仍然不放心,便在路邊坐下來等。
變做王三的人就是神仙呂洞賓,他被帶到皇帝住的地方,皇帝已在那裡等著了。呂洞賓行了禮後,便準備工具,不慌不忙地替皇帝理髮。皇帝看他一點都不害怕,便問呂洞賓:“真奇怪,以前來的理髮師都嚇得發抖,你怎麼不會呢?”
呂洞賓說:“因為我的技術很高明,而且可以治好皇帝的癩痢頭,所以我不怕!”
皇帝聽了很高興,問呂洞賓說:“你叫什麼名字?”
呂洞賓說:“我叫王三!”
“你要小心喲,把我弄痛了,我可要砍你的頭喲!”皇帝警告他。
呂洞賓說:“請皇上放心!”
呂洞賓很快地替皇帝理髮,奇怪的是,剃刀剃過的地方,不但一點都不痛,而且那些凹凸不平的癩痢瘡疤一下子都不見了。理好發,皇帝摸摸變得光滑的頭,高興極了,便命令部下送呂洞賓一大堆金子,還要讓他做官。呂洞賓說他什麼都不要,只要皇帝送他一面紅色的旗子就可以了。皇帝沒辦法,只好給呂洞賓一面紅色的旗子。
王三在皇宮外面等了很久,著急得冷汗直流,看見和他一模一樣的人走出來,才放下心跑過去。
“我是天上的神仙呂洞賓,特別下凡來幫助你的,這面旗子你拿回去插在店門口,會帶給你好運的。”呂洞賓說完就不見了。
王三高興地把旗子帶回去,插在店門口。因為這紅旗子是宮廷裡才有的,人們看到,就相信王三替皇帝理髮不但沒有被殺,反而得到賞賜,這一定是王三有非凡的理髮技術,所以大家很快和他親近起來,他理髮的生意也比從前更好了。
後來的理髮師都模仿王三,也在理髮擔子上插了一面紅旗子,久而久之,竟成了他們理髮行業的標誌了。
傳說朱元璋頭上長滿癩痢,而理髮業又都奉呂洞賓為祖師,所以產生這樣的故事。事實上,從前中國人並不剪髮,清朝入關後,規定全國人留辮髮,才有剃頭的行業。據說,從前的理髮店是在門口插紅旗為標誌,今天常見的紅、白、藍三色旋柱標誌則由法國傳來。
●大圖以傳統版畫描繪做夢的手法,呈現剃頭師傅王三的夢境。圖中的剃頭擔子,一邊是擺放剃頭工具的櫃子,一邊則是燒熱水的炭爐;邊框仿清代一品官袍的刺繡圖案。